登邕州城 登邕州城

dēng yōng zhōu chéng

陶弼 宋 陶弼 宋

táo bì · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè半bàn孤gū成chéng百bǎi尺chǐ台tái，乱luàn虫chóng声shēng里lǐ一yī樽zūn开kāi。

忧yōu边biān日rì绕rào南nán云yún下xià，恋liàn阙quē心xīn随suí北běi斗dòu回huí。

夜半孤成百尺台，乱虫声里一樽开。

忧边日绕南云下，恋阙心随北斗回。

夜半孤成百尺臺，亂蟲聲裏一樽開。

憂邊日繞南雲下，戀闕心隨北斗回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半夜我成就百尺台，乱虫声里一盏开。忧虑边天绕南云下，恋网心随北斗回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜我成就百尺臺，亂蟲聲裏一盞開。憂慮邊天繞南雲下，戀網心隨北斗回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夜半孤成百尺台：夜晚独自登上高达百尺的城台。乱虫声里一樽开：在嘈杂的虫鸣声中举杯畅饮。忧边日绕南云下：忧虑边疆的日头在南方的云彩下缓缓落下。恋阙心随北斗回：思念朝廷的心随着北斗星的方向回转。夜半孤成百尺臺：夜晚獨自登上高達百尺的城臺。亂蟲聲裏一樽開：在嘈雜的蟲鳴聲中舉杯暢飲。憂邊日繞南雲下：憂慮邊疆的日頭在南方的雲彩下緩緩落下。戀闕心隨北斗回：思念朝廷的心隨着北斗星的方向迴轉。

赏析

半夜我成就百尺台，乱虫声里一盏开。忧虑边天绕南云下，恋网心随北斗回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜我成就百尺臺，亂蟲聲裏一盞開。憂慮邊天繞南雲下，戀網心隨北斗回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表