蜡梅十五绝和陈天予韵 蠟梅十五絕和陳天予韻

là méi shí wǔ jué hé chén tiān yǔ yùn

唐仲友 宋 唐仲友 宋

táng zhòng yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī点diǎn轻qīng明míng照zhào雪xuě开kāi，六liù花huā惊jīng妒dù亦yì徘pái徊huái。

清qīng香xiāng不bù在zài江jiāng梅méi后hòu，底dǐ事shì全quán无wú驿yì使shǐ来lái。

一点轻明照雪开，六花惊妒亦徘徊。

清香不在江梅后，底事全无驿使来。

一點輕明照雪開，六花驚妒亦徘徊。

清香不在江梅後，底事全無驛使來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有一点轻视明照雪开，六花非常嫉妒也徘徊。清香不在江梅后，底事完全没有使者来到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有一點輕視明照雪開，六花非常嫉妒也徘徊。清香不在江梅後，底事完全沒有使者來到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了蜡梅的美丽与清香，‘一点轻明照雪开’形容蜡梅在雪中绽放的景象，‘六花惊妒亦徘徊’表达了蜡梅的美丽让人惊叹，‘清香不在江梅后’说明蜡梅的香气胜过江梅，‘底事全无驿使来’则是对蜡梅清香的赞美，表达了蜡梅不需要驿使传送也能远播香气的意境。此詩描繪了蠟梅的美麗與清香，‘一點輕明照雪開’形容蠟梅在雪中綻放的景象，‘六花驚妒亦徘徊’表達了蠟梅的美麗讓人驚歎，‘清香不在江梅後’說明蠟梅的香氣勝過江梅，‘底事全無驛使來’則是對蠟梅清香的讚美，表達了蠟梅不需要驛使傳送也能遠播香氣的意境。

赏析

有一点轻视明照雪开，六花非常嫉妒也徘徊。清香不在江梅后，底事完全没有使者来到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有一點輕視明照雪開，六花非常嫉妒也徘徊。清香不在江梅後，底事完全沒有使者來到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表