蜡梅十五绝和陈天予韵 蠟梅十五絕和陳天予韻

là méi shí wǔ jué hé chén tiān yǔ yùn

唐仲友 宋 唐仲友 宋

táng zhòng yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

积jī雪xuě愁chóu阴yīn久jiǔ不bù开kāi，为wèi怜lián花huā冷lěng故gù徘pái徊huái。

凭píng君jūn琢zuó句jù留liú金jīn蕊ruǐ，待dài取qǔ霜shuāng风fēng送sòng月yuè来lái。

积雪愁阴久不开，为怜花冷故徘徊。

凭君琢句留金蕊，待取霜风送月来。

積雪愁陰久不開，爲憐花冷故徘徊。

憑君琢句留金蕊，待取霜風送月來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

积雪愁阴久不开，为怜花冷所以徘徊。凭君琢句留金蕊，待取霜风送月来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪愁陰久不開，爲憐花冷所以徘徊。憑君琢句留金蕊，待取霜風送月來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在寒冷的冬日，看到蜡梅盛开，心生怜爱之情。'积雪愁阴久不开'形容天气阴沉，雪覆盖久不融化，表达了作者对冬日天气的感慨。'为怜花冷故徘徊'中的'怜'字表达了对蜡梅的怜惜，'花冷'则形容蜡梅在寒冷中依然绽放的坚韧。'凭君琢句留金蕊'是作者请求陈天予用诗句赞美蜡梅，'金蕊'指代蜡梅的花朵。'待取霜风送月来'表达了作者期待蜡梅在寒风中更加璀璨，如同月光般美丽。此詩描繪了作者在寒冷的冬日，看到蠟梅盛開，心生憐愛之情。'積雪愁陰久不開'形容天氣陰沉，雪覆蓋久不融化，表達了作者對冬日天氣的感慨。'爲憐花冷故徘徊'中的'憐'字表達了對蠟梅的憐惜，'花冷'則形容蠟梅在寒冷中依然綻放的堅韌。'憑君琢句留金蕊'是作者請求陳天予用詩句讚美蠟梅，'金蕊'指代蠟梅的花朵。'待取霜風送月來'表達了作者期待蠟梅在寒風中更加璀璨，如同月光般美麗。

赏析

积雪愁阴久不开，为怜花冷所以徘徊。凭君琢句留金蕊，待取霜风送月来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪愁陰久不開，爲憐花冷所以徘徊。憑君琢句留金蕊，待取霜風送月來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表