华亭十咏·吴王猎场 華亭十詠·吳王獵場

huá tíng shí yǒng wú wáng liè chǎng

唐询 宋 唐詢 宋

táng xún · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī在zài全quán吴wú日rì，从cóng禽qín耀yào甲jiǎ戈gē。

百bǎi车chē尝cháng载zài羽yǔ，一yī目mù旧jiù张zhāng罗luó。

地dì变biàn柔róu桑sāng在zài，原yuán荒huāng蔓màn草cǎo多duō，思sī人rén无wú复fù见jiàn，落luò日rì下xià山shān坡pō。

昔在全吴日，从禽耀甲戈。

百车尝载羽，一目旧张罗。

地变柔桑在，原荒蔓草多，思人无复见，落日下山坡。

昔在全吳日，從禽耀甲戈。

百車嘗載羽，一目舊張羅。

地變柔桑在，原荒蔓草多，思人無復見，落日下山坡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前在全吴天，随从擒获闪耀盔甲武器。百车曾把羽毛，一只眼睛旧张罗。地变柔桑在，原荒蔓草多，思人不再出现，落太阳下山坡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在全吳天，隨從擒獲閃耀盔甲武器。百車曾把羽毛，一隻眼睛舊張羅。地變柔桑在，原荒蔓草多，思人不再出現，落太陽下山坡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

全吴：指全吴国。从禽：跟随狩猎的禽兽。羽：指羽毛装饰的箭矢。一目：指一人。张罗：指布网捕捉。柔桑：柔嫩的桑树。原荒：原野荒芜。蔓草：蔓延的野草。思人：怀念的人。落日：太阳落山。全吳：指全吳國。從禽：跟隨狩獵的禽獸。羽：指羽毛裝飾的箭矢。一目：指一人。張羅：指佈網捕捉。柔桑：柔嫩的桑樹。原荒：原野荒蕪。蔓草：蔓延的野草。思人：懷念的人。落日：太陽落山。

赏析

从前在全吴天，随从擒获闪耀盔甲武器。百车曾把羽毛，一只眼睛旧张罗。地变柔桑在，原荒蔓草多，思人不再出现，落太阳下山坡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在全吳天，隨從擒獲閃耀盔甲武器。百車曾把羽毛，一隻眼睛舊張羅。地變柔桑在，原荒蔓草多，思人不再出現，落太陽下山坡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表