咏石僧 詠石僧

yǒng shí sēng

汤思退 湯思退

tāng sī tuì · sòng

标签: 诗词詩詞

yúnzuòjiāshāshízuòsēngyánqiánjīngchūn

yǒurénruòwèn西láiyánzǒngshìzhēn

云作袈裟石作僧,岩前独立几经春。

有人若问西来意,默默无言总是真。

雲作袈裟石作僧,巖前獨立幾經春。

有人若問西來意,默默無言總是真。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云朵化作僧袍,石头化作僧人,独立在山岩前历经了多少个春天。有人问起西来的意义,他默默无言,总是以真诚回应。雲朵化作僧袍,石頭化作僧人,獨立在山岩前歷經了多少個春天。有人問起西來的意義,他默默無言,總是以真誠回應。

注释

1. 袈裟:僧人的衣服。2. 西来:指佛教从印度传入中国,这里指佛教的教义。3. 真诚:真实、诚恳。1. 袈裟:僧人的衣服。2. 西來:指佛教從印度傳入中國,這裏指佛教的教義。3. 真誠:真實、誠懇。

赏析

这首诗以石僧为喻,表达了对佛教教义的深刻理解。诗人通过描绘石僧的形象,传达了佛教的宁静、超脱和真诚。诗中的‘云作袈裟石作僧’形象生动,寓意深刻,展现了诗人对自然与宗教的深刻感悟。這首詩以石僧爲喻,表達了對佛教教義的深刻理解。詩人通過描繪石僧的形象,傳達了佛教的寧靜、超脫和真誠。詩中的‘雲作袈裟石作僧’形象生動,寓意深刻,展現了詩人對自然與宗教的深刻感悟。

← 返回诗文列表