送杰老住仙游 送傑老住仙遊

sòng jié lǎo zhù xiān yóu

唐士耻 宋 唐士恥 宋

táng shì chǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi锡xī破pò晓xiǎo色sè，红hóng叶yè弄nòng吴wú枫fēng。

闻wén名míng且qiě见jiàn面miàn，清qīng明míng豁huō长zhǎng空kōng。

飞锡破晓色，红叶弄吴枫。

闻名且见面，清明豁长空。

飛錫破曉色，紅葉弄吳楓。

聞名且見面，清明豁長空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞锡打败晨光，红色叶子弄吴枫。闻名而且见面，清明开朗长空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛錫打敗晨光，紅色葉子弄吳楓。聞名而且見面，清明開朗長空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飞锡：指僧人携带锡杖出行。破晓色：指清晨的景色。红叶：指枫叶。吴枫：指江南的枫树。闻名且见面：指虽然闻名但得以见面。清明：指清明节，也指心情明朗。豁长空：指心情开朗，视野开阔。飛錫：指僧人攜帶錫杖出行。破曉色：指清晨的景色。紅葉：指楓葉。吳楓：指江南的楓樹。聞名且見面：指雖然聞名但得以見面。清明：指清明節，也指心情明朗。豁長空：指心情開朗，視野開闊。

赏析

飞锡打败晨光，红色叶子弄吴枫。闻名而且见面，清明开朗长空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛錫打敗晨光，紅色葉子弄吳楓。聞名而且見面，清明開朗長空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表