丙寅孟夏闻捷和陈平 丙寅孟夏聞捷和陳平
朝家遵养自三宗,一旦吾皇定一戎。
近事长庚偏入月,清诗太白又先功。
天声地界光今古,帝邑王京共会同。
延喜楼前新冠带,应多黄发颂归忠。
朝家遵養自三宗,一旦吾皇定一戎。
近事長庚偏入月,清詩太白又先功。
天聲地界光今古,帝邑王京共會同。
延喜樓前新冠帶,應多黃髮頌歸忠。
分享
译文
朝廷遵循祖制自三宗以来,一旦吾皇平定了边疆。最近的事迹中,长庚星偏向月亮,清新的诗篇太白又先人一步立功。天地之间光辉照耀古今,帝都王城共同欢庆。延喜楼前新挂的冠带,应该有许多老人颂扬归来的忠诚。朝廷遵循祖制自三宗以來,一旦吾皇平定了邊疆。最近的事蹟中,長庚星偏向月亮,清新的詩篇太白又先人一步立功。天地之間光輝照耀古今,帝都王城共同歡慶。延喜樓前新掛的冠帶,應該有許多老人頌揚歸來的忠誠。
注释
戎:边疆;长庚:指金星;太白:指李白;帝邑:帝都;王京:王城;新冠带:指新的冠带;黄发:指老人。戎:邊疆;長庚:指金星;太白:指李白;帝邑:帝都;王京:王城;新冠帶:指新的冠帶;黃髮:指老人。
赏析
此诗以庆祝吾皇平定边疆为主题,通过对长庚星、太白诗篇的提及,展现了诗人对国家安定、文化繁荣的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和典故,语言优美,意境深远,体现了诗人深厚的文学功底和高尚的情怀。此詩以慶祝吾皇平定邊疆爲主題,通過對長庚星、太白詩篇的提及,展現了詩人對國家安定、文化繁榮的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和典故,語言優美,意境深遠,體現了詩人深厚的文學功底和高尚的情懷。