游练湖题甘露南庄壁 遊練湖題甘露南莊壁
极目湖光里,招提万顷田。
庭荒无马迹,木落见炊烟。
今日山林畔,他年香火缘。
烦师瀹春茗,为说小乘禅。
極目湖光裏,招提萬頃田。
庭荒無馬跡,木落見炊煙。
今日山林畔,他年香火緣。
煩師瀹春茗,爲說小乘禪。
分享
译文
极目望去湖光一片,寺院周围广阔的田地。庭院荒芜没有马蹄印,树木凋零可见炊烟。今日置身山林之畔,他日或许有香火缘分。请师父泡一杯春茶,为我讲述小乘禅法。極目望去湖光一片,寺院周圍廣闊的田地。庭院荒蕪沒有馬蹄印,樹木凋零可見炊煙。今日置身山林之畔,他日或許有香火緣分。請師父泡一杯春茶,爲我講述小乘禪法。
注释
招提:指寺院。万顷田:形容田地广阔。瀹:泡茶。小乘禅:佛教的一种修行方法。招提:指寺院。萬頃田:形容田地廣闊。瀹:泡茶。小乘禪:佛教的一種修行方法。
赏析
此诗描绘了作者游历练湖时的所见所感,通过对寺院、田地、庭院等景物的描写,展现了作者对自然美景的喜爱和对禅宗思想的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,给人以清新淡雅之感。此詩描繪了作者遊歷練湖時的所見所感,通過對寺院、田地、庭院等景物的描寫,展現了作者對自然美景的喜愛和對禪宗思想的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,給人以清新淡雅之感。