答仁和 答仁和
卜邻本乡里，相见即欢欣。
人生散与聚，有如川上云。
向来枉驰骛，尘事多纭纷。
晚节颇闻道，尚友千载人。
叹息复叹息，别离负殷勤。
今朝好风日，出门随所欣。
南山拭晴翠，矫首天无云。
山深寡人事，可以遗世纷。
乃知紫芝曲，俱是逃秦人。
荷锄筋力倦，未敢辞其勤。
卜鄰本鄉里，相見即歡欣。
人生散與聚，有如川上雲。
向來枉馳騖，塵事多紜紛。
晚節頗聞道，尚友千載人。
嘆息復嘆息，別離負殷勤。
今朝好風日，出門隨所欣。
南山拭晴翠，矯首天無雲。
山深寡人事，可以遺世紛。
乃知紫芝曲，俱是逃秦人。
荷鋤筋力倦，未敢辭其勤。
分享
译文
住在相邻的乡里，见面就感到欢欣。人生有聚有散，就像河上的云彩。曾经白白奔忙，尘世间的事情纷繁复杂。晚年才懂得道理，还愿意与千年之前的人交朋友。叹息再叹息，离别让人倍感依依不舍。今天天气晴朗，出门随心情。南山的翠绿被晴朗的天空洗净，抬头仰望天空，一片云彩也没有。山深处人迹罕至，可以远离世间的纷扰。才知道那些隐居的人，都是逃避现实的人。拿着锄头筋力疲倦，却不敢推辞这份勤劳。住在相鄰的鄉里，見面就感到歡欣。人生有聚有散，就像河上的雲彩。曾經白白奔忙，塵世間的事情紛繁複雜。晚年才懂得道理，還願意與千年之前的人交朋友。嘆息再嘆息，離別讓人倍感依依不捨。今天天氣晴朗，出門隨心情。南山的翠綠被晴朗的天空洗淨，抬頭仰望天空，一片雲彩也沒有。山深處人跡罕至，可以遠離世間的紛擾。才知道那些隱居的人，都是逃避現實的人。拿着鋤頭筋力疲倦，卻不敢推辭這份勤勞。
注释
1. 卜邻：邻居。2. 骛：追求。3. 纭纷：纷繁复杂。4. 尚友：以……为友。5. 紫芝曲：隐居的地方。6. 逃秦人：逃避现实的人。1. 卜鄰：鄰居。2. 騖：追求。3. 紜紛：紛繁複雜。4. 尚友：以……爲友。5. 紫芝曲：隱居的地方。6. 逃秦人：逃避現實的人。
赏析
这首诗以平实的语言，表达了诗人对生活的感悟和对隐居生活的向往。诗人通过对人生聚散的比喻，以及对尘世纷扰的感叹，展现了内心的豁达和对宁静生活的追求。诗中的‘南山’和‘紫芝曲’形象地描绘了诗人向往的隐居之地，透露出一种超脱尘世的境界。這首詩以平實的語言，表達了詩人對生活的感悟和對隱居生活的嚮往。詩人通過對人生聚散的比喻，以及對塵世紛擾的感嘆，展現了內心的豁達和對寧靜生活的追求。詩中的‘南山’和‘紫芝曲’形象地描繪了詩人嚮往的隱居之地，透露出一種超脫塵世的境界。