诉衷情(旅愁) 訴衷情(旅愁)
平生不会敛眉头。
诸事等闲休。
元来却到愁处,须著与他愁。
残照外,大江流。
去悠悠。
风悲兰杜,烟淡沧浪,何处扁舟。
平生不會斂眉頭。
諸事等閒休。
元來卻到愁處,須著與他愁。
殘照外,大江流。
去悠悠。
風悲蘭杜,煙淡滄浪,何處扁舟。
分享
译文
平生不会皱眉头。各事等闲休。元来却到忧愁之处,必须在与其他愁。残照外,万里的长江流去。去悠悠。风悲兰杜,烟淡沧浪,什么地方小舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生不會皺眉頭。各事等閒休。元來卻到憂愁之處,必須在與其他愁。殘照外,萬里的長江流去。去悠悠。風悲蘭杜,煙淡滄浪,什麼地方小舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
敛眉头:皱眉头。等闲:随便。元来:原来。著:动词,加。兰杜:香草名,此处代指芳草。沧浪:水名,此处代指江水。扁舟:小船。这首诗表达了诗人面对人生百态的豁达态度,但在旅途中又不可避免地感受到孤独和忧愁,通过描绘自然景物抒发内心的情感。斂眉頭:皺眉頭。等閒:隨便。元來:原來。著:動詞,加。蘭杜:香草名,此處代指芳草。滄浪:水名,此處代指江水。扁舟:小船。這首詩表達了詩人面對人生百態的豁達態度,但在旅途中又不可避免地感受到孤獨和憂愁,通過描繪自然景物抒發內心的情感。
赏析
平生不会皱眉头。各事等闲休。元来却到忧愁之处,必须在与其他愁。残照外,万里的长江流去。去悠悠。风悲兰杜,烟淡沧浪,什么地方小舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生不會皺眉頭。各事等閒休。元來卻到憂愁之處,必須在與其他愁。殘照外,萬里的長江流去。去悠悠。風悲蘭杜,煙淡滄浪,什麼地方小舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考