栖禅暮归书所见二首 棲禪暮歸書所見二首
春着湖烟腻,晴摇野水光。
草青仍过雨,山紫更斜阳。
春着湖煙膩,晴搖野水光。
草青仍過雨,山紫更斜陽。
分享
译文
春天在湖烟腻,晴摇野水光。草青仍然过雨,山紫再斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天在湖煙膩,晴搖野水光。草青仍然過雨,山紫再斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“湖烟腻”形容湖水被烟雾笼罩,显得湿润而浓重。“野水光”指野外水面的光芒。“草青仍过雨”说明草地虽然经过雨水的冲刷,但依然青翠。“山紫更斜阳”描绘夕阳斜照下山色呈现出紫色。全诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对春天景色的喜爱。“湖煙膩”形容湖水被煙霧籠罩,顯得溼潤而濃重。“野水光”指野外水面的光芒。“草青仍過雨”說明草地雖然經過雨水的沖刷,但依然青翠。“山紫更斜陽”描繪夕陽斜照下山色呈現出紫色。全詩通過對自然景物的描繪,表達了詩人對春天景色的喜愛。
赏析
春天在湖烟腻,晴摇野水光。草青仍然过雨,山紫再斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天在湖煙膩,晴搖野水光。草青仍然過雨,山紫再斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考