题江贯道百牛图 題江貫道百牛圖
我本山阳田舍叟，家有淮南数千亩。
江南倦客老不归。
此田多为势家有，犹记少年学牧时，去时日出归日西。
我生衣食仰此辈，爱之过于百里奚。
祗今辛苦耕砚席，无处卖文长绝食。
卷中邂逅黑牡丹，相逢喜是曾相识。
负郭无须二顷田，一双粟角能几钱。
数口之家便可饱，要如此图知何年。
平生富贵非所愿，城府近来尤右厌。
何时倒乘牛背眠，胜如仰看宣明面。
我本山陽田舍叟，家有淮南數千畝。
江南倦客老不歸。
此田多爲勢家有，猶記少年學牧時，去時日出歸日西。
我生衣食仰此輩，愛之過於百里奚。
祗今辛苦耕硯席，無處賣文長絕食。
卷中邂逅黑牡丹，相逢喜是曾相識。
負郭無須二頃田，一雙粟角能幾錢。
數口之家便可飽，要如此圖知何年。
平生富貴非所願，城府近來尤右厭。
何時倒乘牛背眠，勝如仰看宣明面。
分享
译文
我本来阳农村老人，家有淮南数千亩。江南倦客老不回去。这田地多为权势之家有，还记得年少时学习管理时间，离开的时候太阳出来归日西。我一生衣食依赖这些人，爱他超过了百里奚。祗现在辛苦耕种砚席，没有地方卖文长绝食。卷中邂逅黑牡丹，相逢喜是曾相识。近郊不用二顷田地，一双粮角能有多少钱。数口之家就可以吃饱，要这样对付知道什么。一生富贵不是我的愿望，城府近来尤其右压。什么时候倒骑牛背上睡觉，不如抬头看宣传面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我本來陽農村老人，家有淮南數千畝。江南倦客老不回去。這田地多爲權勢之家有，還記得年少時學習管理時間，離開的時候太陽出來歸日西。我一生衣食依賴這些人，愛他超過了百里奚。祗現在辛苦耕種硯席，沒有地方賣文長絕食。卷中邂逅黑牡丹，相逢喜是曾相識。近郊不用二頃田地，一雙糧角能有多少錢。數口之家就可以喫飽，要這樣對付知道什麼。一生富貴不是我的願望，城府近來尤其右壓。什麼時候倒騎牛背上睡覺，不如抬頭看宣傳面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
山阳：山阳县，今属江苏省淮安市。田舍叟：指住在乡间的老人。淮南：指淮河流域地区。势家：指权势之家。百里奚：春秋时期楚国人，后为秦穆公所重用，以贤能著称。耕砚席：指耕作。卖文：指卖文为生。负郭：指靠近城郭。粟角：指牛角。宣明：指显贵之人。山陽：山陽縣，今屬江蘇省淮安市。田舍叟：指住在鄉間的老人。淮南：指淮河流域地區。勢家：指權勢之家。百里奚：春秋時期楚國人，後爲秦穆公所重用，以賢能著稱。耕硯席：指耕作。賣文：指賣文爲生。負郭：指靠近城郭。粟角：指牛角。宣明：指顯貴之人。
赏析
我本来阳农村老人，家有淮南数千亩。江南倦客老不回去。这田地多为权势之家有，还记得年少时学习管理时间，离开的时候太阳出来归日西。我一生衣食依赖这些人，爱他超过了百里奚。祗现在辛苦耕种砚席，没有地方卖文长绝食。卷中邂逅黑牡丹，相逢喜是曾相识。近郊不用二顷田地，一双粮角能有多少钱。数口之家就可以吃饱，要这样对付知道什么。一生富贵不是我的愿望，城府近来尤其右压。什么时候倒骑牛背上睡觉，不如抬头看宣传面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我本來陽農村老人，家有淮南數千畝。江南倦客老不回去。這田地多爲權勢之家有，還記得年少時學習管理時間，離開的時候太陽出來歸日西。我一生衣食依賴這些人，愛他超過了百里奚。祗現在辛苦耕種硯席，沒有地方賣文長絕食。卷中邂逅黑牡丹，相逢喜是曾相識。近郊不用二頃田地，一雙糧角能有多少錢。數口之家就可以喫飽，要這樣對付知道什麼。一生富貴不是我的願望，城府近來尤其右壓。什麼時候倒騎牛背上睡覺，不如抬頭看宣傳面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考