点绛唇 题铁峰妹回文诗 點絳脣 題鐵峯妹迴文詩
纨扇回文，灵心巧把天衣剪。
绝非针线。
云锦成章璨。
小字瑶笺，细读还如面。
伊人远。
碧空霞卷。
烟树溪山晚。
紈扇迴文，靈心巧把天衣剪。
絕非針線。
雲錦成章璨。
小字瑤箋，細讀還如面。
伊人遠。
碧空霞卷。
煙樹溪山晚。
分享
译文
轻摇纨扇，心灵手巧地剪裁天衣。并非针线缝合。云锦般的文字璀璨。小字写在瑶笺上，仔细阅读还觉得如同见面。伊人远去。碧空中云霞卷起。烟树和溪山在晚霞中。輕搖紈扇，心靈手巧地剪裁天衣。並非針線縫合。雲錦般的文字璀璨。小字寫在瑤箋上，仔細閱讀還覺得如同見面。伊人遠去。碧空中雲霞捲起。煙樹和溪山在晚霞中。
注释
回文：指文字正读和倒读都通顺。纨扇：指古代女子扇子。灵心巧手：形容人聪明灵巧。天衣：古代神话传说中仙女所穿的衣服。云锦：一种精美的织物。瑶笺：一种精美的纸张。伊人：指所思念的人。迴文：指文字正讀和倒讀都通順。紈扇：指古代女子扇子。靈心巧手：形容人聰明靈巧。天衣：古代神話傳說中仙女所穿的衣服。雲錦：一種精美的織物。瑤箋：一種精美的紙張。伊人：指所思念的人。
赏析
这首诗以回文的形式，巧妙地表达了诗人对远方亲人的思念之情。诗中描绘了女子灵巧地剪裁天衣，以及她手中的纨扇，都是对美好生活的向往。通过细腻的描绘和富有诗意的语言，诗人将离别的哀愁和思念之情表达得淋漓尽致。這首詩以迴文的形式，巧妙地表達了詩人對遠方親人的思念之情。詩中描繪了女子靈巧地剪裁天衣，以及她手中的紈扇，都是對美好生活的嚮往。通過細膩的描繪和富有詩意的語言，詩人將離別的哀愁和思念之情表達得淋漓盡致。