点绛唇 點絳脣
落日衔山，罗浮浓翠开馀景。
隔林疏磬。
渔火溪烟暝。
望远怀人，漫把长阑凭。
鸦栖定。
板桥人静。
月上高槐影。
落日銜山，羅浮濃翠開餘景。
隔林疏磬。
漁火溪煙暝。
望遠懷人，漫把長闌憑。
鴉棲定。
板橋人靜。
月上高槐影。
分享
译文
落日与山相连，罗浮山郁郁葱葱的景色还未散尽。隔着树林传来稀疏的磬声。渔火和溪水中的烟雾在暮色中渐渐消散。落日與山相連，羅浮山鬱鬱蔥蔥的景色還未散盡。隔着樹林傳來稀疏的磬聲。漁火和溪水中的煙霧在暮色中漸漸消散。
注释
衔：连结；罗浮：山名，此处泛指山林；浓翠：茂盛的绿色；隔林：树林的另一边；疏磬：稀疏的磬声；渔火：渔船上的灯火；溪烟：溪水上升的烟雾；暝：昏暗；望远怀人：遥望远方思念着某人；长阑：长栏杆；鸦栖：乌鸦栖息；板桥：用木板搭建的桥；人静：人迹稀少；高槐影：高大的槐树影。銜：連結；羅浮：山名，此處泛指山林；濃翠：茂盛的綠色；隔林：樹林的另一邊；疏磬：稀疏的磬聲；漁火：漁船上的燈火；溪煙：溪水上升的煙霧；暝：昏暗；望遠懷人：遙望遠方思念着某人；長闌：長欄杆；鴉棲：烏鴉棲息；板橋：用木板搭建的橋；人靜：人跡稀少；高槐影：高大的槐樹影。
赏析
这首词通过描绘夕阳西下时罗浮山的美丽景色，以及寂静的夜晚渔火和溪烟的景象，抒发了词人对远方所思之人的深切思念之情。词中运用了生动的意象和细腻的情感表达，给人以美的享受和深刻的印象。這首詞通過描繪夕陽西下時羅浮山的美麗景色，以及寂靜的夜晚漁火和溪煙的景象，抒發了詞人對遠方所思之人的深切思念之情。詞中運用了生動的意象和細膩的情感表達，給人以美的享受和深刻的印象。