送僧归严陵 送僧歸嚴陵
春船上濑急,归路石溅溅。
白石百花静,清江初月圆。
偶逢林下叟,为话竹间禅。
明发遥相忆,青山生莫烟。
春船上瀨急,歸路石濺濺。
白石百花靜,清江初月圓。
偶逢林下叟,爲話竹間禪。
明發遙相憶,青山生莫煙。
分享
译文
春季船上濑急,回去的路石浅浅。白石百花静,清江初月圆。偶然遇到林下老人,为话竹间禅。阐明遥相忆,青山先生没有烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季船上瀨急,回去的路石淺淺。白石百花靜,清江初月圓。偶然遇到林下老人,爲話竹間禪。闡明遙相憶,青山先生沒有煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了僧人乘船归去严陵的情景,春水湍急,石子溅溅,描绘了一幅宁静的春江月夜图。'竹间禅'指僧人在竹林中修行,'明发遥相忆'表达了诗人对僧人远去的思念之情。詩中描述了僧人乘船歸去嚴陵的情景,春水湍急,石子濺濺,描繪了一幅寧靜的春江月夜圖。'竹間禪'指僧人在竹林中修行,'明發遙相憶'表達了詩人對僧人遠去的思念之情。
赏析
春季船上濑急,回去的路石浅浅。白石百花静,清江初月圆。偶然遇到林下老人,为话竹间禅。阐明遥相忆,青山先生没有烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季船上瀨急,回去的路石淺淺。白石百花靜,清江初月圓。偶然遇到林下老人,爲話竹間禪。闡明遙相憶,青山先生沒有煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考