秋夜独坐有怀玉山征君 秋夜獨坐有懷玉山徵君

qiū yè dú zuò yǒu huái yù shān zhēng jūn

郯韶 元 郯韶 元

tán sháo · yuán

标签： 诗词詩詞

庭tíng树shù叶yè初chū落luò，鹊què飞fēi惊jīng早zǎo秋qiū。

玉yù绳shéng犹yóu未wèi转zhuǎn，星xīng汉hàn忽hū同tóng流liú。

杨yáng柳liǔ离lí亭tíng思sī，芙fú容róng别bié浦pǔ愁chóu。

美měi人rén隔gé烟yān渚zhǔ，沧cāng海hǎi信xìn悠yōu悠yōu。

庭树叶初落，鹊飞惊早秋。

玉绳犹未转，星汉忽同流。

杨柳离亭思，芙容别浦愁。

美人隔烟渚，沧海信悠悠。

庭樹葉初落，鵲飛驚早秋。

玉繩猶未轉，星漢忽同流。

楊柳離亭思，芙容別浦愁。

美人隔煙渚，滄海信悠悠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树叶开始落庭，喜鹊飞惊早秋季。玉绳还没有转，银河忽然同流。杨柳离亭思，芙容另外浦愁。美人隔烟渚，沧海相信悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹葉開始落庭，喜鵲飛驚早秋季。玉繩還沒有轉，銀河忽然同流。楊柳離亭思，芙容另外浦愁。美人隔煙渚，滄海相信悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉山征君：指玉山的征君，即征召的官员。玉绳：古代天文学名词，指北斗七星中的玉衡星。星汉：指银河，即银河系。杨柳离亭：比喻离别之情。芙容别浦：比喻离别之愁。美人隔烟渚：比喻思念之情。沧海信悠悠：比喻距离遥远，信息传递缓慢。玉山徵君：指玉山的徵君，即徵召的官員。玉繩：古代天文學名詞，指北斗七星中的玉衡星。星漢：指銀河，即銀河系。楊柳離亭：比喻離別之情。芙容別浦：比喻離別之愁。美人隔煙渚：比喻思念之情。滄海信悠悠：比喻距離遙遠，信息傳遞緩慢。

赏析

树叶开始落庭，喜鹊飞惊早秋季。玉绳还没有转，银河忽然同流。杨柳离亭思，芙容另外浦愁。美人隔烟渚，沧海相信悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹葉開始落庭，喜鵲飛驚早秋季。玉繩還沒有轉，銀河忽然同流。楊柳離亭思，芙容另外浦愁。美人隔煙渚，滄海相信悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表