重过花埭东园寄潘比部伯临 重過花埭東園寄潘比部伯臨

zhòng guò huā dài dōng yuán jì pān bǐ bù bó lín

谭敬昭 清 譚敬昭 清

tán jìng zhāo · qīng

标签: 诗词詩詞

兰lán桨jiǎng驻zhù笙shēng歌gē,花huā田tián散sàn绮qǐ罗luó。

夕xī阳yáng人rén影yǐng乱luàn,深shēn树shù鸟niǎo声shēng多duō。

野yě色sè迷mí香xiāng径jìng,酣hān红hóng点diǎn绿lǜ波bō。

南nán园yuán春chūn草cǎo满mǎn,诗shī思sī近jìn如rú何hé。

兰桨驻笙歌,花田散绮罗。

夕阳人影乱,深树鸟声多。

野色迷香径,酣红点绿波。

南园春草满,诗思近如何。

蘭槳駐笙歌,花田散綺羅。

夕陽人影亂,深樹鳥聲多。

野色迷香徑,酣紅點綠波。

南園春草滿,詩思近如何。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兰桨驻笙歌,花田散绮罗。夕阳人影乱,深树鸟声多。野色迷香径,酣红点绿波。南园春草满,诗思近如何。蘭槳駐笙歌,花田散綺羅。夕陽人影亂,深樹鳥聲多。野色迷香徑,酣紅點綠波。南園春草滿,詩思近如何。

注释

1. 兰桨:指用兰花装饰的船桨,这里指游船。2. 绮罗:华丽的丝织品,这里指华美的服饰。3. 酣红:指酒醉时的脸色红润。1. 蘭槳:指用蘭花裝飾的船槳,這裏指遊船。2. 綺羅:華麗的絲織品,這裏指華美的服飾。3. 酣紅:指酒醉時的臉色紅潤。

赏析

这首诗描绘了一幅春日游园图,通过对花埭东园景色的细腻描绘,表达了诗人对美好生活的向往和对友人的思念之情。這首詩描繪了一幅春日遊園圖,通過對花埭東園景色的細膩描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往和對友人的思念之情。

← 返回诗文列表