瑞鹧鸪 赠王公云庵 瑞鷓鴣 贈王公雲庵

ruì zhè gū zèng wáng gōng yún ān

谭处端 元 譚處端 元

tán chù duān · yuán

标签: 诗词詩詞

王wáng公gōng幽yōu隐yǐn远yuǎn佳jiā餐cān。

保bǎo护hù灵líng根gēn守shǒu内nèi闲xián。

意yì上shàng有yǒu情qíng山shān处chù市shì,心xīn中zhōng无wú欲yù市shì居jū山shān。

颐yí神shén须xū要yào常cháng温wēn暖nuǎn,炼liàn气qì功gōng成chéng拒jù暑shǔ寒hán。

专zhuān一yī始shǐ终zhōng无wú变biàn异yì,自zì然rán凝níng结jié宝bǎo琅láng玕gān。

王公幽隐远佳餐。

保护灵根守内闲。

意上有情山处市,心中无欲市居山。

颐神须要常温暖,炼气功成拒暑寒。

专一始终无变异,自然凝结宝琅玕。

王公幽隱遠佳餐。

保護靈根守內閒。

意上有情山處市,心中無慾市居山。

頤神須要常溫暖,煉氣功成拒暑寒。

專一始終無變異,自然凝結寶琅玕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王公隐居幽深之处,远离世俗的佳肴。守护着灵根,内心宁静淡泊。意境中有山水的美景在市井之中,心中没有世俗欲望,居住在山间。王公隱居幽深之處,遠離世俗的佳餚。守護着靈根,內心寧靜淡泊。意境中有山水的美景在市井之中,心中沒有世俗慾望,居住在山間。

注释

1. 瑞鹧鸪:一种鸟名,此处用作诗题。2. 王公:指显贵之人。3. 幽隐:隐居。4. 灵根:指人的精神或灵魂的根源。5. 内闲:内心宁静。6. 颐神:调养精神。7. 炼气:修炼气息。8. 琅玕:美玉。1. 瑞鷓鴣:一種鳥名,此處用作詩題。2. 王公:指顯貴之人。3. 幽隱:隱居。4. 靈根:指人的精神或靈魂的根源。5. 內閒:內心寧靜。6. 頤神:調養精神。7. 煉氣:修煉氣息。8. 琅玕:美玉。

赏析

此诗通过描绘王公云庵的幽静生活,表达了对超脱世俗、追求内心宁静生活的向往。诗人用词典雅,意境深远,展现了高洁的品格和超凡的境界。此詩通過描繪王公雲庵的幽靜生活,表達了對超脫世俗、追求內心寧靜生活的嚮往。詩人用詞典雅,意境深遠,展現了高潔的品格和超凡的境界。

← 返回诗文列表