瑞鹧鸪 瑞鷓鴣

ruì zhè gū

谭处端 譚處端

tán chù duān · yuán

标签: 诗词詩詞

xiūxíngxiūlóngér

huǒmièyānxiāocái

nèiliànshénchéngjiǔzhuǎnwàichúqíngquèsānshī

chángxiūhuàzhǎngduǎnchùjìngsōufēi

zhǎng使shǐlínggēnguààiránzhèngguǒ

修行休觅虎龙儿。

火灭烟消财色离。

内炼气神成九转,外除情欲却三尸。

居常休话他长短,处净宜搜自己非。

长使灵根无挂碍,自然证果佛菩提。

修行休覓虎龍兒。

火滅煙消財色離。

內煉氣神成九轉,外除情慾卻三尸。

居常休話他長短,處淨宜搜自己非。

長使靈根無掛礙,自然證果佛菩提。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

修行不必追求神奇的虎龙儿,火焰熄灭烟消后,财富和色欲都将离去。内在修炼气神,形成九转,外在消除情欲,摒弃三尸。平时不要谈论别人的长短,应当在清净的地方反省自己的过错。让灵根没有牵挂,自然会证得佛法的菩提。修行不必追求神奇的虎龍兒,火焰熄滅煙消後,財富和色慾都將離去。內在修煉氣神,形成九轉,外在消除情慾,摒棄三尸。平時不要談論別人的長短,應當在清淨的地方反省自己的過錯。讓靈根沒有牽掛,自然會證得佛法的菩提。

注释

此诗表达了修行者对内心修炼和清净生活的追求。'虎龙儿'比喻外在的诱惑,'三尸'指心中的贪、嗔、痴,'灵根'指人的本性。诗人强调内省和自我反省的重要性。此詩表達了修行者對內心修煉和清淨生活的追求。'虎龍兒'比喻外在的誘惑,'三尸'指心中的貪、嗔、癡,'靈根'指人的本性。詩人強調內省和自我反省的重要性。

赏析

谭处端的《瑞鹧鸪》通过简洁的语言,传达了深刻的禅意。诗中不仅描绘了修行者追求精神净化的过程,也体现了作者对佛教教义的深刻理解。全诗意境高远,语言朴实,是禅宗诗歌中的佳作。譚處端的《瑞鷓鴣》通過簡潔的語言,傳達了深刻的禪意。詩中不僅描繪了修行者追求精神淨化的過程,也體現了作者對佛教教義的深刻理解。全詩意境高遠,語言樸實,是禪宗詩歌中的佳作。

← 返回诗文列表