如梦令·随分养营皮袋 如夢令·隨分養營皮袋

rú mèng lìng suí fēn yǎng yíng pí dài

谭处端 元 譚處端 元

tán chù duān · yuán

标签: 诗词詩詞

随suí分fēn养yǎng营yíng皮pí袋dài。

坐zuò卧wò去qù来lái明míng快kuài。

境jìng上shàng乐lè闲xián游yóu,些xiē子zi无wú生shēng挂guà碍ài。

忍rěn耐nài。

忍rěn耐nài。

占zhàn得dé逍xiāo遥yáo自zì在zài。

随分养营皮袋。

坐卧去来明快。

境上乐闲游,些子无生挂碍。

忍耐。

忍耐。

占得逍遥自在。

隨分養營皮袋。

坐臥去來明快。

境上樂閒遊,些子無生掛礙。

忍耐。

忍耐。

佔得逍遙自在。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

随意保养着皮袋,坐卧之间都感到轻松愉快。境界的乐趣在于闲适游玩,心中没有牵挂和障碍。忍耐。忍耐。享受着逍遥自在。隨意保養着皮袋,坐臥之間都感到輕鬆愉快。境界的樂趣在於閒適遊玩,心中沒有牽掛和障礙。忍耐。忍耐。享受着逍遙自在。

注释

1. 皮袋:指携带衣物和食物的袋子,这里比喻内心的修养。2. 境上:境界之上。3. 无生挂碍:没有牵挂和障碍,即心境开阔。4. 忍耐:指保持内心的平和与自在。1. 皮袋:指攜帶衣物和食物的袋子,這裏比喻內心的修養。2. 境上:境界之上。3. 無生掛礙:沒有牽掛和障礙,即心境開闊。4. 忍耐:指保持內心的平和與自在。

赏析

这首词通过‘皮袋’这一意象,表达了作者对内心修养的重视。词中‘境上乐闲游’展现了作者追求的闲适生活态度,而‘忍耐’则体现了内心的平和与自在。整首词意境清新,表达了作者对逍遥自在生活的向往。這首詞通過‘皮袋’這一意象,表達了作者對內心修養的重視。詞中‘境上樂閒遊’展現了作者追求的閒適生活態度,而‘忍耐’則體現了內心的平和與自在。整首詞意境清新,表達了作者對逍遙自在生活的嚮往。

← 返回诗文列表