如梦令·不染俗情非是 如夢令·不染俗情非是

rú mèng lìng bù rǎn sú qíng fēi shì

谭处端 譚處端

tán chù duān · yuán

标签: 诗词詩詞

rǎnqíngfēishì

mànxiàpínguì

gǎnshòurénqīnzàixiāoyáoyúnshuǐ

yúnshuǐ

yúnshuǐ

shǒuwèichè

不染俗情非是。

不慢下贫趋贵。

不敢受人钦,自在逍遥云水。

云水。

云水。

守一无为彻底。

不染俗情非是。

不慢下貧趨貴。

不敢受人欽,自在逍遙雲水。

雲水。

雲水。

守一無爲徹底。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不受世俗之情所染才算得上是真正的境界,不轻易改变自己的立场,无论贫穷还是富贵都不改变自己的追求。不敢接受他人的崇拜,自由自在地在山水之间逍遥。云水,云水。坚守自己的信仰,无为而治,彻底地贯彻到底。不受世俗之情所染纔算得上是真正的境界,不輕易改變自己的立場,無論貧窮還是富貴都不改變自己的追求。不敢接受他人的崇拜,自由自在地在山水之間逍遙。雲水,雲水。堅守自己的信仰,無爲而治,徹底地貫徹到底。

注释

不染俗情:不受世俗之情所染。慢下:改变立场。贫趋贵:贫穷时追求富贵。受人钦:接受他人的崇拜。自在逍遥:自由自在地逍遥。云水:比喻山水之间。守一无为:坚守自己的信仰,无为而治。不染俗情:不受世俗之情所染。慢下:改變立場。貧趨貴:貧窮時追求富貴。受人欽:接受他人的崇拜。自在逍遙:自由自在地逍遙。雲水:比喻山水之間。守一無爲:堅守自己的信仰,無爲而治。

赏析

此诗表达了作者谭处端超脱世俗,坚守信仰,追求精神自由的境界。诗中运用了云水等意象,生动地描绘了作者内心的宁静与自在,以及对世俗的淡泊态度。全诗简洁而富有哲理,令人回味无穷。此詩表達了作者譚處端超脫世俗,堅守信仰,追求精神自由的境界。詩中運用了雲水等意象,生動地描繪了作者內心的寧靜與自在,以及對世俗的淡泊態度。全詩簡潔而富有哲理,令人回味無窮。

← 返回诗文列表