减字木兰花·遇而不悟 減字木蘭花·遇而不悟
遇而不悟。
可惜惺惺逐欲去。
目下蹉跎。
教我如今怎奈何。
他时若到。
悔晚投玄亲妙道。
早早回修。
免向三涂六道游。
遇而不悟。
可惜惺惺逐欲去。
目下蹉跎。
教我如今怎奈何。
他時若到。
悔晚投玄親妙道。
早早回修。
免向三塗六道遊。
分享
译文
遇而不醒悟。可惜惺惺追逐想去。目下失误。教我现在怎么怎么办。将来如果到。后悔晚投奔桓玄亲自妙道。早早回修。免向三涂六道游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遇而不醒悟。可惜惺惺追逐想去。目下失誤。教我現在怎麼怎麼辦。將來如果到。後悔晚投奔桓玄親自妙道。早早回修。免向三塗六道遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首词通过描述遇到真理却不觉悟的遗憾,表达了作者对悟道的渴望和对人生无常的感慨。'遇而不悟'意指遇见真理却未能领会,'惺惺逐欲去'形容明悟之人心却随欲望而行,'目下蹉跎'指错过时机,'悔晚投玄亲妙道'表达了对修行晚年的悔恨,'早早回修'劝人及早修行,'免向三涂六道游'提醒避免轮回之苦。這首詞通過描述遇到真理卻不覺悟的遺憾,表達了作者對悟道的渴望和對人生無常的感慨。'遇而不悟'意指遇見真理卻未能領會,'惺惺逐欲去'形容明悟之人心卻隨慾望而行,'目下蹉跎'指錯過時機,'悔晚投玄親妙道'表達了對修行晚年的悔恨,'早早回修'勸人及早修行,'免向三塗六道遊'提醒避免輪迴之苦。
赏析
遇而不醒悟。可惜惺惺追逐想去。目下失误。教我现在怎么怎么办。将来如果到。后悔晚投奔桓玄亲自妙道。早早回修。免向三涂六道游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遇而不醒悟。可惜惺惺追逐想去。目下失誤。教我現在怎麼怎麼辦。將來如果到。後悔晚投奔桓玄親自妙道。早早回修。免向三塗六道遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考