减字木兰花·尘心起处 減字木蘭花·塵心起處

jiǎn zì mù lán huā chén xīn qǐ chù

谭处端 譚處端

tán chù duān · yuán

标签: 诗词詩詞

chénxīnchù

lexiāoyáoyúnshuǐ

chénxīn

xiāngháikōngyuánqín

érjīnkān

bǎoshǒutiānzhēnxiánguò

shítiānzhēn

báihuángjīnzhùjiùshēn

尘心起处。

隔了逍遥云水路。

不起尘心。

色相还空猿马擒。

而今勘破。

保守天真闲里过。

欲识天真。

白玉黄金铸就身。

塵心起處。

隔了逍遙雲水路。

不起塵心。

色相還空猿馬擒。

而今勘破。

保守天真閒裏過。

欲識天真。

白玉黃金鑄就身。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凡尘之心开始生起的地方。 隔开了逍遥的云水之路。 不生凡尘之心。 色相仍然空虚,猿马难以擒住。 如今看破了这一切。 保守着天真,在闲暇中度过。 想要认识天真。 白玉黄金铸就的身。凡塵之心開始生起的地方。 隔開了逍遙的雲水之路。 不生凡塵之心。 色相仍然空虛,猿馬難以擒住。 如今看破了這一切。 保守着天真,在閒暇中度過。 想要認識天真。 白玉黃金鑄就的身。

注释

①尘心:烦恼之心。②逍遥:自由自在的样子。③勘破:看破。④天真:纯洁无邪。⑤白玉黄金铸就身:形容人纯洁无邪。①塵心:煩惱之心。②逍遙:自由自在的樣子。③勘破:看破。④天真:純潔無邪。⑤白玉黃金鑄就身:形容人純潔無邪。

赏析

这首诗以简洁的语言,表达了诗人对尘世的看破和对真性的追求。通过‘尘心起处’和‘不起尘心’的对比,展现了诗人对凡尘之心的摒弃和对真性的坚守。‘白玉黄金铸就身’一句,更是以形象的比喻,凸显了真性的纯洁无邪。全诗意境深远,发人深省。這首詩以簡潔的語言,表達了詩人對塵世的看破和對真性的追求。通過‘塵心起處’和‘不起塵心’的對比,展現了詩人對凡塵之心的摒棄和對真性的堅守。‘白玉黃金鑄就身’一句,更是以形象的比喻,凸顯了真性的純潔無邪。全詩意境深遠,發人深省。

← 返回诗文列表