题望飞泉題望飛泉

tí wàng fēi quán

tài shǐ zhāng · sòng

既jì晴qíng安ān得dé雨yǔ霏fēi霏fēi，百bǎi道dào流liú泉quán落luò翠cuì微wēi。

侧cè帽mào试shì看kàn绳shéng引yǐn处chù，破pò烟yān千qiān点diǎn湿shī人rén衣yī。

既晴安得雨霏霏，百道流泉落翠微。

侧帽试看绳引处，破烟千点湿人衣。

既晴安得雨霏霏，百道流泉落翠微。

側帽試看繩引處，破煙千點溼人衣。

译文

既然天气怎么得到雨霏霏，百道泉水落翠微。边帽考试看绳拉处，破烟千点湿人衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考既然天氣怎麼得到雨霏霏，百道泉水落翠微。邊帽考試看繩拉處，破煙千點溼人衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

雨霏霏：细雨纷纷的样子；百道流泉：形容泉水众多；侧帽：古代男子戴的一种帽子；破烟：指雾气；湿人衣：使人的衣服湿润。雨霏霏：細雨紛紛的樣子；百道流泉：形容泉水衆多；側帽：古代男子戴的一種帽子；破煙：指霧氣；溼人衣：使人的衣服溼潤。