榴皮题壁 其一 榴皮題壁 其一
黄鹤楼中吹笛罢,洞庭湖畔醉吟馀。
剑光如宝无人识,却记榴皮几字书。
黃鶴樓中吹笛罷,洞庭湖畔醉吟餘。
劍光如寶無人識,卻記榴皮幾字書。
分享
译文
黄鹤楼中吹笛子罢,洞庭湖畔醉吟多。剑光如宝没有人认识,却记得石榴皮几乎字书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃鶴樓中吹笛子罷,洞庭湖畔醉吟多。劍光如寶沒有人認識,卻記得石榴皮幾乎字書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①黄鹤楼:即黄鹤楼,位于湖北省武汉市,古时有吹笛者在此楼吹奏,后来成为诗人登高赋诗的胜地。②洞庭湖:位于湖南省,是中国第二大淡水湖。③剑光如宝:形容剑光闪烁,犹如宝物。④榴皮:指石榴的皮,此处借指字迹。①黃鶴樓:即黃鶴樓,位於湖北省武漢市,古時有吹笛者在此樓吹奏,後來成爲詩人登高賦詩的勝地。②洞庭湖:位於湖南省,是中國第二大淡水湖。③劍光如寶:形容劍光閃爍,猶如寶物。④榴皮:指石榴的皮,此處借指字跡。
赏析
黄鹤楼中吹笛子罢,洞庭湖畔醉吟多。剑光如宝没有人认识,却记得石榴皮几乎字书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃鶴樓中吹笛子罷,洞庭湖畔醉吟多。劍光如寶沒有人認識,卻記得石榴皮幾乎字書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考