浪淘沙 浪淘沙
风静绣帘闲。
燕语梁间。
小楼诗酒忆当年。
今日西窗重剪烛，细雨轻寒。
花事正阑珊。
又唱阳关。
夕阳春水木兰船。
斜立画屏烟篆冷，月到阑干。
風靜繡簾閒。
燕語梁間。
小樓詩酒憶當年。
今日西窗重剪燭，細雨輕寒。
花事正闌珊。
又唱陽關。
夕陽春水木蘭船。
斜立畫屏煙篆冷，月到闌干。
分享
译文
风儿静止，绣帘悠然。燕子在屋梁间呢喃。小楼中饮酒吟诗，回忆往昔时光。今日在西窗下重新剪烛，细雨轻轻，微寒袭人。花儿的事情正接近尾声。又唱起《阳关曲》。夕阳映照在木兰船上。斜靠在画屏前，烟雾冷清，月光照在栏杆上。風兒靜止，繡簾悠然。燕子在屋樑間呢喃。小樓中飲酒吟詩，回憶往昔時光。今日在西窗下重新剪燭，細雨輕輕，微寒襲人。花兒的事情正接近尾聲。又唱起《陽關曲》。夕陽映照在木蘭船上。斜靠在畫屏前，煙霧冷清，月光照在欄杆上。
注释
1. 绣帘：绣花的窗帘。2. 燕语梁间：燕子在屋梁间鸣叫。3. 小楼诗酒：指在小楼中饮酒作诗。4. 阳关：唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》中有“阳关三叠，天下三分”的诗句，这里指《阳关曲》。5. 木兰船：指装饰华丽的船只。6. 烟篆：烟雾缭绕。7. 阑干：栏杆。1. 繡簾：繡花的窗簾。2. 燕語梁間：燕子在屋樑間鳴叫。3. 小樓詩酒：指在小樓中飲酒作詩。4. 陽關：唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》中有“陽關三疊，天下三分”的詩句，這裏指《陽關曲》。5. 木蘭船：指裝飾華麗的船隻。6. 煙篆：煙霧繚繞。7. 闌干：欄杆。
赏析
孙云凤的《浪淘沙》通过对自然景物的描绘，抒发了对往昔时光的怀念。诗中运用了细腻的笔触，描绘了风静、燕语、小楼、诗酒等景象，营造出一种宁静、悠远的氛围。同时，诗中还融入了作者对人生、时光流逝的感慨，令人回味无穷。孫雲鳳的《浪淘沙》通過對自然景物的描繪，抒發了對往昔時光的懷念。詩中運用了細膩的筆觸，描繪了風靜、燕語、小樓、詩酒等景象，營造出一種寧靜、悠遠的氛圍。同時，詩中還融入了作者對人生、時光流逝的感慨，令人回味無窮。