减字木兰花 自题画梅 減字木蘭花 自題畫梅
疏窗寒色。
独抱冰心谁似得。
瘦格玲珑。
人倚珠帘第几重。
风多雾重。
昨夜寒香吹入梦。
检点繁枝。
犹胜春前雪压时。
疏窗寒色。
獨抱冰心誰似得。
瘦格玲瓏。
人倚珠簾第幾重。
風多霧重。
昨夜寒香吹入夢。
檢點繁枝。
猶勝春前雪壓時。
分享
译文
疏窗映着寒冷的色彩。我独自抱着冰一样的心，谁能理解。瘦削的梅格玲珑剔透。人倚靠在珠帘后面，不知有几重。风多雾重。昨夜寒香吹入梦中。检查繁茂的枝条。仍然胜过春前雪压时的景象。疏窗映着寒冷的色彩。我獨自抱着冰一樣的心，誰能理解。瘦削的梅格玲瓏剔透。人倚靠在珠簾後面，不知有幾重。風多霧重。昨夜寒香吹入夢中。檢查繁茂的枝條。仍然勝過春前雪壓時的景象。
注释
疏窗：窗户。寒色：寒冷的色彩。冰心：比喻纯洁无瑕的心。瘦格玲珑：形容梅花的形态。珠帘：用珍珠做成的帘子。风多雾重：形容天气寒冷潮湿。寒香：指梅花的香气。繁枝：指梅花茂盛的枝条。雪压时：指春天雪后的景象。疏窗：窗戶。寒色：寒冷的色彩。冰心：比喻純潔無瑕的心。瘦格玲瓏：形容梅花的形態。珠簾：用珍珠做成的簾子。風多霧重：形容天氣寒冷潮溼。寒香：指梅花的香氣。繁枝：指梅花茂盛的枝條。雪壓時：指春天雪後的景象。
赏析
这首诗以梅花自喻，表达了诗人孤高纯洁的品格。通过对梅花的描绘，诗人展现了自己不畏严寒、坚守信念的精神。诗中运用了丰富的意象，如疏窗、寒色、冰心、珠帘等，使画面生动形象，给人以美的享受。這首詩以梅花自喻，表達了詩人孤高純潔的品格。通過對梅花的描繪，詩人展現了自己不畏嚴寒、堅守信念的精神。詩中運用了豐富的意象，如疏窗、寒色、冰心、珠簾等，使畫面生動形象，給人以美的享受。