书怀二首 其二 書懷二首 其二
未到滋遐想，胸翻大海澜。
望云为故国，见日是长安。
书卷浮生事，妻拿夙世观。
枯僧容我似，应荷主恩宽。
未到滋遐想，胸翻大海瀾。
望雲爲故國，見日是長安。
書卷浮生事，妻拿夙世觀。
枯僧容我似，應荷主恩寬。
分享
译文
没有到达遥远的远方，心中却充满了遐想，胸怀犹如大海波澜。望见云彩便想起了故国，见到太阳就认为是长安。读书卷子中记载着浮生之事，妻子拿出了前世的观念。枯瘦的僧人看起来像我，应该承受着主人的恩宽。沒有到達遙遠的遠方，心中卻充滿了遐想，胸懷猶如大海波瀾。望見雲彩便想起了故國，見到太陽就認爲是長安。讀書卷子中記載着浮生之事，妻子拿出了前世的觀念。枯瘦的僧人看起來像我，應該承受着主人的恩寬。
注释
滋遐想：遥远的遐想。胸翻大海澜：胸怀犹如大海波澜。望云为故国，见日是长安：看到云彩就想起故国，看到太阳就认为是长安。书卷浮生事：读书卷子中记载着浮生之事。妻拿夙世观：妻子拿出了前世的观念。枯僧容我似：枯瘦的僧人看起来像我。应荷主恩宽：应该承受着主人的恩宽。滋遐想：遙遠的遐想。胸翻大海瀾：胸懷猶如大海波瀾。望雲爲故國，見日是長安：看到雲彩就想起故國，看到太陽就認爲是長安。書卷浮生事：讀書卷子中記載着浮生之事。妻拿夙世觀：妻子拿出了前世的觀念。枯僧容我似：枯瘦的僧人看起來像我。應荷主恩寬：應該承受着主人的恩寬。
赏析
这首诗以深邃的意境和丰富的情感展现了诗人对故国的思念之情。通过对自然景物的描写，诗人将自己的内心世界展现得淋漓尽致，令人感同身受。诗中的意象鲜明，情感真挚，体现了诗人对生活的深刻感悟和对国家的无限眷恋。這首詩以深邃的意境和豐富的情感展現了詩人對故國的思念之情。通過對自然景物的描寫，詩人將自己的內心世界展現得淋漓盡致，令人感同身受。詩中的意象鮮明，情感真摯，體現了詩人對生活的深刻感悟和對國家的無限眷戀。