啬薇 嗇薇
阑干红亚绿扶疏,袅袅烟中态有余。
酒点春酥匀月面,香熏晴麝散风裾。
石家侍妾朝开幄,虢国诸姨晚斗车。
高架不须愁棘刺,欲栽桃李意何如。
闌干紅亞綠扶疏,嫋嫋煙中態有餘。
酒點春酥勻月面,香薰晴麝散風裾。
石家侍妾朝開幄,虢國諸姨晚斗車。
高架不須愁棘刺,欲栽桃李意何如。
分享
译文
栏杆上红花与绿叶交织繁茂,袅袅升起的烟雾中它的姿态更加绰约。酒滴在春天的酥油上如同月面般均匀,香气熏染着晴朗的麝香散布在衣襟上。石家的侍妾在早上打开帷幕,虢国的众姨在晚上斗车。高高的架子上不需要担心棘刺,想要种植桃李又是什么心意。欄杆上紅花與綠葉交織繁茂,嫋嫋升起的煙霧中它的姿態更加綽約。酒滴在春天的酥油上如同月面般均勻,香氣薰染着晴朗的麝香散佈在衣襟上。石家的侍妾在早上打開帷幕,虢國的衆姨在晚上斗車。高高的架子上不需要擔心棘刺,想要種植桃李又是什麼心意。
注释
1. 啬薇:一种花卉。2. 酒点春酥:酒滴在春天的酥油上。3. 晴麝:晴朗的麝香。4. 棘刺:比喻困难或障碍。5. 桃李:比喻优秀的人才。1. 嗇薇:一種花卉。2. 酒點春酥:酒滴在春天的酥油上。3. 晴麝:晴朗的麝香。4. 棘刺:比喻困難或障礙。5. 桃李:比喻優秀的人才。
赏析
这首诗通过对啬薇的描绘,展现了其优美的姿态和香气。诗人运用了丰富的比喻和意象,将自然景物与人物情感相结合,表达了对美好生活的向往和对人才的重视。這首詩通過對嗇薇的描繪,展現了其優美的姿態和香氣。詩人運用了豐富的比喻和意象,將自然景物與人物情感相結合,表達了對美好生活的嚮往和對人才的重視。