子宝东归以嘤其鸣矣求友声为韵作古诗七章宽 子寶東歸以嚶其鳴矣求友聲爲韻作古詩七章寬

zi bǎo dōng guī yǐ yīng qí míng yǐ qiú yǒu shēng wèi yùn zuò gǔ shī qī zhāng kuān

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī年nián三sān送sòng君jūn,到dào家jiā能néng几jǐ程chéng。

白bái云yún耿gěng我wǒ怀huái,更gèng想xiǎng啼tí孩hái婴yīng。

过guò门mén道dào无wú恙yàng,忧yōu端duān幸xìng少shǎo平píng。

因yīn之zhī慰wèi猿yuán鹤hè,无wú为wèi长zhǎng怨yuàn声shēng。

一年三送君,到家能几程。

白云耿我怀,更想啼孩婴。

过门道无恙,忧端幸少平。

因之慰猿鹤,无为长怨声。

一年三送君,到家能幾程。

白雲耿我懷,更想啼孩嬰。

過門道無恙,憂端幸少平。

因之慰猿鶴,無爲長怨聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一年三次送你,到家后能几程。白云耿我怀,更想哭孩婴。经过门道平安,忧虑端到少平。通过的安慰猿鹤,没有为长怨声载道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年三次送你,到家後能幾程。白雲耿我懷,更想哭孩嬰。經過門道平安,憂慮端到少平。通過的安慰猿鶴,沒有爲長怨聲載道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对友人归家的喜悦之情,以及对友人离去后思念之情的抒发。'一年三送君'指的是诗人多次送别友人,'到家能几程'则表达了友人归家路程的艰辛。'白云耿我怀'形容诗人心中对友人的牵挂,'啼孩婴'则用孩童的哭声比喻诗人的思念之情。'过门道无恙'说明友人已安全到家,'忧端幸少平'表达了诗人对友人安危的担忧得以缓解。'因之慰猿鹤,无为长怨声'则表达了诗人希望友人不必为自己的离去而感到遗憾或悲伤。此詩表達了詩人對友人歸家的喜悅之情,以及對友人離去後思念之情的抒發。'一年三送君'指的是詩人多次送別友人,'到家能幾程'則表達了友人歸家路程的艱辛。'白雲耿我懷'形容詩人心中對友人的牽掛,'啼孩嬰'則用孩童的哭聲比喻詩人的思念之情。'過門道無恙'說明友人已安全到家,'憂端幸少平'表達了詩人對友人安危的擔憂得以緩解。'因之慰猿鶴,無爲長怨聲'則表達了詩人希望友人不必爲自己的離去而感到遺憾或悲傷。

赏析

一年三次送你,到家后能几程。白云耿我怀,更想哭孩婴。经过门道平安,忧虑端到少平。通过的安慰猿鹤,没有为长怨声载道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年三次送你,到家後能幾程。白雲耿我懷,更想哭孩嬰。經過門道平安,憂慮端到少平。通過的安慰猿鶴,沒有爲長怨聲載道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表