赠淳安赵令 贈淳安趙令

zèng chún ān zhào lìng

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

吴wú越yuè风fēng声shēng近jìn，邾zhū滕téng壤rǎng地dì邻lín。

频pín书shū期qī面miàn语yǔ，一yī见jiàn剧jù情qíng亲qīn。

我wǒ本běn江jiāng海hǎi士shì，君jūn真zhēn台tái阁gé人rén。

莫mò忘wàng今jīn夕xī话huà，努nǔ力lì寿shòu斯sī民mín。

吴越风声近，邾滕壤地邻。

频书期面语，一见剧情亲。

我本江海士，君真台阁人。

莫忘今夕话，努力寿斯民。

吳越風聲近，邾滕壤地鄰。

頻書期面語，一見劇情親。

我本江海士，君真臺閣人。

莫忘今夕話，努力壽斯民。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吴越风声近，邾滕领土邻居。屡次写信时间当面告诉，一看到剧情亲。我本江海人，你真是台阁人。没有忘记今晚话，努力寿人民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳越風聲近，邾滕領土鄰居。屢次寫信時間當面告訴，一看到劇情親。我本江海人，你真是臺閣人。沒有忘記今晚話，努力壽人民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吴越：指古代吴越地区，这里代指战乱之地。邾滕：古代国名，此处指赵令的家乡。频书：频繁写信。期面语：期待面对面交谈。江海士：指隐居的士人。台阁人：指在朝廷任职的人。寿斯民：使百姓长寿。吳越：指古代吳越地區，這裏代指戰亂之地。邾滕：古代國名，此處指趙令的家鄉。頻書：頻繁寫信。期面語：期待面對面交談。江海士：指隱居的士人。臺閣人：指在朝廷任職的人。壽斯民：使百姓長壽。

赏析

吴越风声近，邾滕领土邻居。屡次写信时间当面告诉，一看到剧情亲。我本江海人，你真是台阁人。没有忘记今晚话，努力寿人民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳越風聲近，邾滕領土鄰居。屢次寫信時間當面告訴，一看到劇情親。我本江海人，你真是臺閣人。沒有忘記今晚話，努力壽人民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表