再和商卿 再和商卿
近识城南吴市仙,千岩活句得真专。
令人向壁卧三日,悔我读书空十年。
樽酒细论还得否,风帆欲去独依然。
从今千里清秋梦,长在高山流水边。
近識城南吳市仙,千巖活句得真專。
令人向壁臥三日,悔我讀書空十年。
樽酒細論還得否,風帆欲去獨依然。
從今千里清秋夢,長在高山流水邊。
分享
译文
最近认识南边吴市仙,千岩活句得真专。让人对着墙壁躺了三天,后悔我读书空十年。酒细论还得到了吗,风帆想去独自依然。从现在千里清秋梦,长在高山流水边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考最近認識南邊吳市仙,千巖活句得真專。讓人對着牆壁躺了三天,後悔我讀書空十年。酒細論還得到了嗎,風帆想去獨自依然。從現在千里清秋夢,長在高山流水邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘吴市仙’指城南吴市中的仙人,‘千岩活句’形容诗歌中的生动句子。‘向壁卧三日’表示对诗歌的沉醉,‘樽酒细论’指与友人饮酒细谈。‘风帆欲去’表示别离,‘千里清秋梦’比喻远大的理想和抱负。‘高山流水’比喻知音难觅,也象征高洁的品质。詩中‘吳市仙’指城南吳市中的仙人,‘千巖活句’形容詩歌中的生動句子。‘向壁臥三日’表示對詩歌的沉醉,‘樽酒細論’指與友人飲酒細談。‘風帆欲去’表示別離,‘千里清秋夢’比喻遠大的理想和抱負。‘高山流水’比喻知音難覓,也象徵高潔的品質。
赏析
最近认识南边吴市仙,千岩活句得真专。让人对着墙壁躺了三天,后悔我读书空十年。酒细论还得到了吗,风帆想去独自依然。从现在千里清秋梦,长在高山流水边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考最近認識南邊吳市仙,千巖活句得真專。讓人對着牆壁躺了三天,後悔我讀書空十年。酒細論還得到了嗎,風帆想去獨自依然。從現在千里清秋夢,長在高山流水邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考