王子中使君家东涧修竹 王子中使君家東澗修竹
一径修篁百亩深,倚天乔木更阴阴。
红尘万事不到眼,好景四时长会心。
稳著亭台添远趣,透开风朋自清音。
使君晋宋家人物,消得间中此醉吟。
一徑修篁百畝深,倚天喬木更陰陰。
紅塵萬事不到眼,好景四時長會心。
穩著亭臺添遠趣,透開風朋自清音。
使君晉宋家人物,消得間中此醉吟。
分享
译文
一经修竹林亩深,倚天乔木更阴阴。红尘万事不到眼睛,好景四时长在心。稳着亭台添远趣,钻开风朋友从清脆的声音。您晋宋家人物,消得中间这醉吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一經修竹林畝深,倚天喬木更陰陰。紅塵萬事不到眼睛,好景四時長在心。穩着亭臺添遠趣,鑽開風朋友從清脆的聲音。您晉宋家人物,消得中間這醉吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
修篁:修长的竹林。乔木:高大的树木。红尘:世俗的纷扰。好景:美好的景色。透开:穿透。风朋:风吹过。使君:古代官名,这里指诗人所赞美的东涧的主人。晋宋家人物:指具有晋宋时期文人的气质。消得:能享受。间中:期间。醉吟:沉醉于吟咏之中。修篁:修長的竹林。喬木:高大的樹木。紅塵:世俗的紛擾。好景:美好的景色。透開:穿透。風朋:風吹過。使君:古代官名,這裏指詩人所讚美的東澗的主人。晉宋家人物:指具有晉宋時期文人的氣質。消得:能享受。間中:期間。醉吟:沉醉於吟詠之中。
赏析
一经修竹林亩深,倚天乔木更阴阴。红尘万事不到眼睛,好景四时长在心。稳着亭台添远趣,钻开风朋友从清脆的声音。您晋宋家人物,消得中间这醉吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一經修竹林畝深,倚天喬木更陰陰。紅塵萬事不到眼睛,好景四時長在心。穩着亭臺添遠趣,鑽開風朋友從清脆的聲音。您晉宋家人物,消得中間這醉吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考