挽叶无咎 挽葉無咎
诗酒平生事,风流六十翁。
词人寻郑老,坐客爱车公。
已惜漳滨卧,那堪冀北空。
交情不论晚,为子泣西风。
詩酒平生事,風流六十翁。
詞人尋鄭老,坐客愛車公。
已惜漳濱臥,那堪冀北空。
交情不論晚,爲子泣西風。
分享
译文
诗酒人生事,风流六十老翁。词人不久郑老,观众喜爱车公。已经珍惜漳滨睡觉,那堪冀北空。交情不论晚,当你哭着西风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩酒人生事,風流六十老翁。詞人不久鄭老,觀衆喜愛車公。已經珍惜漳濱睡覺,那堪冀北空。交情不論晚,當你哭着西風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗酒平生事:指诗人一生以诗酒为乐。风流六十翁:形容叶无咎风流倜傥,已六十岁。词人寻郑老:指叶无咎寻找词人郑老。坐客爱车公:指叶无咎身边的客人喜欢车公。已惜漳滨卧:指诗人已经惋惜叶无咎在漳滨的卧病。那堪冀北空:表示更加难以忍受叶无咎在冀北的离世。交情不论晚:表示无论交情早晚,都为叶无咎哭泣。为子泣西风:表示在西风中为叶无咎哭泣。詩酒平生事:指詩人一生以詩酒爲樂。風流六十翁:形容葉無咎風流倜儻,已六十歲。詞人尋鄭老:指葉無咎尋找詞人鄭老。坐客愛車公:指葉無咎身邊的客人喜歡車公。已惜漳濱臥:指詩人已經惋惜葉無咎在漳濱的臥病。那堪冀北空:表示更加難以忍受葉無咎在冀北的離世。交情不論晚:表示無論交情早晚,都爲葉無咎哭泣。爲子泣西風:表示在西風中爲葉無咎哭泣。
赏析
诗酒人生事,风流六十老翁。词人不久郑老,观众喜爱车公。已经珍惜漳滨睡觉,那堪冀北空。交情不论晚,当你哭着西风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩酒人生事,風流六十老翁。詞人不久鄭老,觀衆喜愛車公。已經珍惜漳濱睡覺,那堪冀北空。交情不論晚,當你哭着西風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考