挽所子美侍郎 挽所子美侍郎
荣禄连三纪,贤劳匝四方。
风烟鬓苍白,道路马玄黄。
不是论思晚,终然疾病妨。
谁书循吏传,处处有甘棠。
榮祿連三紀,賢勞匝四方。
風煙鬢蒼白,道路馬玄黃。
不是論思晚,終然疾病妨。
誰書循吏傳,處處有甘棠。
分享
译文
荣禄连续三年,贤劳圈四方。风烟鬓苍白,道路马玄黄。不是研究晚,最后对疾病妨碍。谁记载循吏传,处处有甘棠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考榮祿連續三年,賢勞圈四方。風煙鬢蒼白,道路馬玄黃。不是研究晚,最後對疾病妨礙。誰記載循吏傳,處處有甘棠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代孙应时所作,赞颂了所子美侍郎的功绩与贤能。'荣禄连三纪'意为连续三朝的荣耀与禄位,'贤劳匝四方'表示他劳绩遍布四方。'风烟鬓苍白,道路马玄黄'描绘了诗人对侍郎老去与奔波劳碌的感慨。'不是论思晚,终然疾病妨'表达了诗人对侍郎因疾病而无法施展才华的遗憾。'谁书循吏传,处处有甘棠'则是诗人对侍郎功德的肯定,希望有人记载他的事迹,使其名垂千古。此詩爲宋代孫應時所作,讚頌了所子美侍郎的功績與賢能。'榮祿連三紀'意爲連續三朝的榮耀與祿位,'賢勞匝四方'表示他勞績遍佈四方。'風煙鬢蒼白,道路馬玄黃'描繪了詩人對侍郎老去與奔波勞碌的感慨。'不是論思晚,終然疾病妨'表達了詩人對侍郎因疾病而無法施展才華的遺憾。'誰書循吏傳,處處有甘棠'則是詩人對侍郎功德的肯定,希望有人記載他的事蹟,使其名垂千古。
赏析
荣禄连续三年,贤劳圈四方。风烟鬓苍白,道路马玄黄。不是研究晚,最后对疾病妨碍。谁记载循吏传,处处有甘棠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考榮祿連續三年,賢勞圈四方。風煙鬢蒼白,道路馬玄黃。不是研究晚,最後對疾病妨礙。誰記載循吏傳,處處有甘棠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考