挽司马季若知郡 挽司馬季若知郡
前日巴东守,中朝涑水家。
风规踵清白,牍奏述忠嘉。
鼎鼎名逾重,堂堂发未华。
如何空叠组,不见海陵瓜。
前日巴東守,中朝涑水家。
風規踵清白,牘奏述忠嘉。
鼎鼎名逾重,堂堂發未華。
如何空疊組,不見海陵瓜。
分享
译文
前几天巴东守,朝廷涑水家。风化脚跟清白,文书上奏述忠诚奖励。鼎鼎名更加重要,堂堂发未开花。如何空叠组,不见他的瓜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前幾天巴東守,朝廷涑水家。風化腳跟清白,文書上奏述忠誠獎勵。鼎鼎名更加重要,堂堂發未開花。如何空疊組,不見他的瓜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巴东守:指司马季若曾任巴东郡守。中朝涑水家:指司马季若的家族。风规踵清白:指司马季若遵循清白的品德。牍奏述忠嘉:指司马季若在文书上表现出的忠诚和善良。鼎鼎名逾重:指司马季若的名声越来越大。堂堂发未华:指司马季若正当壮年,事业尚未显赫。叠组:指官职的升迁。海陵瓜:借指司马季若的家族,因为海陵是司马季若家族的封地,而瓜是家族的象征。巴東守:指司馬季若曾任巴東郡守。中朝涑水家:指司馬季若的家族。風規踵清白:指司馬季若遵循清白的品德。牘奏述忠嘉:指司馬季若在文書上表現出的忠誠和善良。鼎鼎名逾重:指司馬季若的名聲越來越大。堂堂發未華:指司馬季若正當壯年,事業尚未顯赫。疊組:指官職的升遷。海陵瓜:借指司馬季若的家族,因爲海陵是司馬季若家族的封地,而瓜是家族的象徵。
赏析
前几天巴东守,朝廷涑水家。风化脚跟清白,文书上奏述忠诚奖励。鼎鼎名更加重要,堂堂发未开花。如何空叠组,不见他的瓜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前幾天巴東守,朝廷涑水家。風化腳跟清白,文書上奏述忠誠獎勵。鼎鼎名更加重要,堂堂發未開花。如何空疊組,不見他的瓜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考