挽胡子瑞 挽鬍子瑞
三十年间事，论交踵父兄。
叩门时下榻，话旧各伤情。
我亦华双鬓，君仍隔九京。
滞留违一恸，肠断暮云横。
三十年間事，論交踵父兄。
叩門時下榻，話舊各傷情。
我亦華雙鬢，君仍隔九京。
滯留違一慟，腸斷暮雲橫。
分享
译文
三十年中事情，论交踵父兄。敲门时下床，话原来各伤感情。我也是华双鬓，你还隔九京。滞留违背一个悲痛，暮云横断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十年中事情，論交踵父兄。敲門時下牀，話原來各傷感情。我也是華雙鬢，你還隔九京。滯留違背一個悲痛，暮雲橫斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到‘论交踵父兄’，意味着与胡子瑞的友谊深厚，如同父子兄弟一般。‘叩门时下榻’描绘了两人重逢时的喜悦。‘话旧各伤情’表达了回忆往昔的感伤。‘华双鬓’指诗人自己，而‘隔九京’则指的是胡子瑞已经不在人世。‘滞留违一恸’描述了诗人因不能与胡子瑞告别而感到悲伤。‘肠断暮云横’则进一步表达了诗人内心的悲痛之情。詩中提到‘論交踵父兄’，意味着與鬍子瑞的友誼深厚，如同父子兄弟一般。‘叩門時下榻’描繪了兩人重逢時的喜悅。‘話舊各傷情’表達了回憶往昔的感傷。‘華雙鬢’指詩人自己，而‘隔九京’則指的是鬍子瑞已經不在人世。‘滯留違一慟’描述了詩人因不能與鬍子瑞告別而感到悲傷。‘腸斷暮雲橫’則進一步表達了詩人內心的悲痛之情。
赏析
三十年中事情，论交踵父兄。敲门时下床，话原来各伤感情。我也是华双鬓，你还隔九京。滞留违背一个悲痛，暮云横断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十年中事情，論交踵父兄。敲門時下牀，話原來各傷感情。我也是華雙鬢，你還隔九京。滯留違背一個悲痛，暮雲橫斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考