唐侯仲友之守台为浮梁于江象令蒋鹗考叔赋江 唐侯仲友之守臺爲浮樑於江象令蔣鶚考叔賦江

táng hóu zhòng yǒu zhī shǒu tái wèi fú liáng yú jiāng xiàng lìng jiǎng è kǎo shū fù jiāng

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ梁liáng既jì成chéng，我wǒ民mín既jì平píng。

侯hóu知zhī不bù矜jīn，侯hóu心xīn载zài宁níng。

帝dì曰yuē汝rǔ归guī，其qí车chē宵xiāo片piàn。

予yǔ欲yù济jì川chuān，邦bāng因yīn是shì经jīng。

民mín留liú我wǒ侯hóu，敢gǎn与yǔ帝dì争zhēng。

我wǒ帝dì我wǒ侯hóu，眉méi寿shòu无wú疆jiāng。

我梁既成，我民既平。

侯知不矜，侯心载宁。

帝曰汝归，其车宵片。

予欲济川，邦因是经。

民留我侯，敢与帝争。

我帝我侯，眉寿无疆。

我梁既成，我民既平。

侯知不矜，侯心載寧。

帝曰汝歸，其車宵片。

予欲濟川，邦因是經。

民留我侯，敢與帝爭。

我帝我侯，眉壽無疆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我梁完成，我们的人民已经平。侯知道不骄傲，侯心宁静安详。皇上说你回家，他的车连夜片。我想渡河，国家因此经。人民留下我公，敢和皇帝争夺。我上帝我公，长寿无疆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我梁完成，我們的人民已經平。侯知道不驕傲，侯心寧靜安詳。皇上說你回家，他的車連夜片。我想渡河，國家因此經。人民留下我公，敢和皇帝爭奪。我上帝我公，長壽無疆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了唐侯仲友守台为浮梁于江象令蒋鹗考叔赋江的情景。'我梁既成，我民既平'意指梁建成，民众安定。'侯知不矜，侯心载宁'表达唐侯谦逊，内心安宁。'帝曰汝归，其车宵片'意为皇帝召唤他回去，他乘坐的车子像夜空中的一片云。'予欲济川，邦因是经'说明他想要渡河，国家因此经过。'民留我侯，敢与帝争'表示民众不愿他离去，他不敢与皇帝争辩。'我帝我侯，眉寿无疆'赞美皇帝和唐侯都长寿无边。此詩描寫了唐侯仲友守臺爲浮樑於江象令蔣鶚考叔賦江的情景。'我梁既成，我民既平'意指梁建成，民衆安定。'侯知不矜，侯心載寧'表達唐侯謙遜，內心安寧。'帝曰汝歸，其車宵片'意爲皇帝召喚他回去，他乘坐的車子像夜空中的一片雲。'予欲濟川，邦因是經'說明他想要渡河，國家因此經過。'民留我侯，敢與帝爭'表示民衆不願他離去，他不敢與皇帝爭辯。'我帝我侯，眉壽無疆'讚美皇帝和唐侯都長壽無邊。

赏析

我梁完成，我们的人民已经平。侯知道不骄傲，侯心宁静安详。皇上说你回家，他的车连夜片。我想渡河，国家因此经。人民留下我公，敢和皇帝争夺。我上帝我公，长寿无疆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我梁完成，我們的人民已經平。侯知道不驕傲，侯心寧靜安詳。皇上說你回家，他的車連夜片。我想渡河，國家因此經。人民留下我公，敢和皇帝爭奪。我上帝我公，長壽無疆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表