送张敬夫栻以追送不作远为韵赋诗五章借手言 送張敬夫栻以追送不作遠爲韻賦詩五章藉手言
轩冕付傥来,良贵应自有。
若人出处间,与世揭山斗。
雅宜践高门,断国极可不。
临风耿予思,雾雨深稂莠。
凛然岩冬柏,特立终耐久。
軒冕付儻來,良貴應自有。
若人出處間,與世揭山斗。
雅宜踐高門,斷國極可不。
臨風耿予思,霧雨深稂莠。
凜然巖冬柏,特立終耐久。
分享
译文
轩冕交给倘若来,宝贵自觉有。如果人出处之间,与世揭山斗。雅应该踩高门,判断国家极可不。迎风耿我思考,雾雨深根荞。凛然岩冬柏,独立完成耐久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軒冕交給倘若來,寶貴自覺有。如果人出處之間,與世揭山斗。雅應該踩高門,判斷國家極可不。迎風耿我思考,霧雨深根蕎。凜然巖冬柏,獨立完成耐久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
轩冕:指古代官员的服饰,这里代指官职。傥来:忽然来到。良贵:真正的贵重。出处:指出入仕途。揭山斗:指声名显赫,高耸入云。雅宜:适宜。高门:指显贵人家。断:坚决。极:极限。耿:坚定。稂莠:比喻好坏不同的人。凛然:严正的样子。岩冬柏:在冬天依然坚韧的松柏,比喻坚强的人。特立:与众不同,独立。耐久:经得起时间考验。軒冕:指古代官員的服飾,這裏代指官職。儻來:忽然來到。良貴:真正的貴重。出處:指出入仕途。揭山斗:指聲名顯赫,高聳入雲。雅宜:適宜。高門:指顯貴人家。斷:堅決。極:極限。耿:堅定。稂莠:比喻好壞不同的人。凜然:嚴正的樣子。巖冬柏:在冬天依然堅韌的松柏,比喻堅強的人。特立:與衆不同,獨立。耐久:經得起時間考驗。
赏析
轩冕交给倘若来,宝贵自觉有。如果人出处之间,与世揭山斗。雅应该踩高门,判断国家极可不。迎风耿我思考,雾雨深根荞。凛然岩冬柏,独立完成耐久。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軒冕交給倘若來,寶貴自覺有。如果人出處之間,與世揭山斗。雅應該踩高門,判斷國家極可不。迎風耿我思考,霧雨深根蕎。凜然巖冬柏,獨立完成耐久。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考