送虞仲房赴潼川漕 送虞仲房赴潼川漕
小隐横溪胜,青山照眼高。
芝兰春满痤,风雨醉挥毫。
苦恨登门晚,深惭倒屣劳。
公归佩荷橐,肯问及蓬蒿。
小隱橫溪勝,青山照眼高。
芝蘭春滿痤,風雨醉揮毫。
苦恨登門晚,深慚倒屣勞。
公歸佩荷橐,肯問及蓬蒿。
分享
译文
小隐横溪胜,青山照眼睛高。芝兰春满疮,风雨醉酒挥笔。苦恨登门晚,深深地感到热情劳。公回出荷口袋,肯问到蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小隱橫溪勝,青山照眼睛高。芝蘭春滿瘡,風雨醉酒揮筆。苦恨登門晚,深深地感到熱情勞。公回出荷口袋,肯問到蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘横溪’指横跨溪流的隐居之处,‘芝兰’比喻高尚的人或事物,‘痤’指疮疖,这里比喻困境,‘荷橐’指荷包和行囊,‘蓬蒿’比喻自己。全诗表达了对友人赴任的祝福和自己的谦逊。詩中‘橫溪’指橫跨溪流的隱居之處,‘芝蘭’比喻高尚的人或事物,‘痤’指瘡癤,這裏比喻困境,‘荷橐’指荷包和行囊,‘蓬蒿’比喻自己。全詩表達了對友人赴任的祝福和自己的謙遜。
赏析
小隐横溪胜,青山照眼睛高。芝兰春满疮,风雨醉酒挥笔。苦恨登门晚,深深地感到热情劳。公回出荷口袋,肯问到蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小隱橫溪勝,青山照眼睛高。芝蘭春滿瘡,風雨醉酒揮筆。苦恨登門晚,深深地感到熱情勞。公回出荷口袋,肯問到蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考