送台州沈虞卿使君入朝 送台州沈虞卿使君入朝
靖康建炎事,尝闻诸公言。
志士日夕心,鸣咽声气吞。
新亭五十年,尘埃尚中原。
君王大经略,梦想天河翻。
时情习安宴,未辨酬国恩。
修攘亦有序,此事难遽论。
所要夙昔怀,勿以暮气错。
为公一悲歌,风云澹乾坤。
靖康建炎事,嘗聞諸公言。
志士日夕心,鳴咽聲氣吞。
新亭五十年,塵埃尚中原。
君王大經略,夢想天河翻。
時情習安宴,未辨酬國恩。
修攘亦有序,此事難遽論。
所要夙昔懷,勿以暮氣錯。
爲公一悲歌,風雲澹乾坤。
分享
译文
建炎靖康之耻事,我听说你们说。志士日夜心,呜咽声气吞。新亭五十年,尘埃还中原。君王大谋略,梦想天河翻。时情感学习平安,未辨报答国恩。修偷也有序,这件事很难马上评论。所要夙昔怀,不要用黑气交错。为公一悲歌,风云澹乾坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考建炎靖康之恥事,我聽說你們說。志士日夜心,嗚咽聲氣吞。新亭五十年,塵埃還中原。君王大謀略,夢想天河翻。時情感學習平安,未辨報答國恩。修偷也有序,這件事很難馬上評論。所要夙昔懷,不要用黑氣交錯。爲公一悲歌,風雲澹乾坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
靖康建炎:指靖康之变和建炎年间,即北宋末年和南宋初年。志士:有志之士。新亭:指新亭之战,比喻国家危难。经略:筹划,规划。夙昔怀:往日的抱负。暮气:衰颓之气。悲歌:悲伤之歌。风云澹乾坤:形容世事变幻莫测。靖康建炎:指靖康之變和建炎年間,即北宋末年和南宋初年。志士:有志之士。新亭:指新亭之戰,比喻國家危難。經略:籌劃,規劃。夙昔懷:往日的抱負。暮氣:衰頹之氣。悲歌:悲傷之歌。風雲澹乾坤:形容世事變幻莫測。
赏析
建炎靖康之耻事,我听说你们说。志士日夜心,呜咽声气吞。新亭五十年,尘埃还中原。君王大谋略,梦想天河翻。时情感学习平安,未辨报答国恩。修偷也有序,这件事很难马上评论。所要夙昔怀,不要用黑气交错。为公一悲歌,风云澹乾坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考建炎靖康之恥事,我聽說你們說。志士日夜心,嗚咽聲氣吞。新亭五十年,塵埃還中原。君王大謀略,夢想天河翻。時情感學習平安,未辨報答國恩。修偷也有序,這件事很難馬上評論。所要夙昔懷,不要用黑氣交錯。爲公一悲歌,風雲澹乾坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考