送高南仲之华亭 送高南仲之華亭

sòng gāo nán zhòng zhī huá tíng

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

子zi向xiàng云yún间jiān去qù，吾wú空kōng泽zé畔pàn吟yín。

长zhǎng因yīn句jù中zhōng眼yǎn，不bù忘wàng别bié时shí心xīn。

梁liáng大dà蟠pán根gēn大dà，渊yuān泉quán汲jí绠gěng深shēn。

丈zhàng夫fū千qiān载zài事shì，莫mò待dài鬓bìn霜shuāng侵qīn。

子向云间去，吾空泽畔吟。

长因句中眼，不忘别时心。

梁大蟠根大，渊泉汲绠深。

丈夫千载事，莫待鬓霜侵。

子向雲間去，吾空澤畔吟。

長因句中眼，不忘別時心。

梁大蟠根大，淵泉汲綆深。

丈夫千載事，莫待鬢霜侵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你向云间距离，我空泽畔吟咏。长根据句中眼，不忘记离别的时候心。梁大蟠根大，渊泉汲水绳深。丈夫千载的事情，千万不要等到鬓霜侵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你向雲間距離，我空澤畔吟詠。長根據句中眼，不忘記離別的時候心。梁大蟠根大，淵泉汲水繩深。丈夫千載的事情，千萬不要等到鬢霜侵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 子向云间去：子指高南仲，云间指华亭，意为高南仲前往华亭。2. 空泽畔吟：空，孤独；泽畔，水边，诗人独自在水边吟咏。3. 句中眼：指诗句中的精华。4. 梁大蟠根大：比喻友情深厚。5. 渊泉汲绠深：比喻学问深厚。6. 丈夫千载事：丈夫，指有志向的人；千载，千年；意为有志向的人应当追求千秋大业。7. 鬓霜侵：鬓霜，指白发；侵，侵蚀，意为不要等到年老时才后悔没有追求自己的理想。1. 子向雲間去：子指高南仲，雲間指華亭，意爲高南仲前往華亭。2. 空澤畔吟：空，孤獨；澤畔，水邊，詩人獨自在水邊吟詠。3. 句中眼：指詩句中的精華。4. 梁大蟠根大：比喻友情深厚。5. 淵泉汲綆深：比喻學問深厚。6. 丈夫千載事：丈夫，指有志向的人；千載，千年；意爲有志向的人應當追求千秋大業。7. 鬢霜侵：鬢霜，指白髮；侵，侵蝕，意爲不要等到年老時才後悔沒有追求自己的理想。

赏析

你向云间距离，我空泽畔吟咏。长根据句中眼，不忘记离别的时候心。梁大蟠根大，渊泉汲水绳深。丈夫千载的事情，千万不要等到鬓霜侵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你向雲間距離，我空澤畔吟詠。長根據句中眼，不忘記離別的時候心。梁大蟠根大，淵泉汲水繩深。丈夫千載的事情，千萬不要等到鬢霜侵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表