书西溪僧壁 書西溪僧壁
碧天如水明霞光,雁字横风一一斜。
袖手行吟不知晚,满川霜月浸芦花。
碧天如水明霞光,雁字橫風一一斜。
袖手行吟不知晚,滿川霜月浸蘆花。
分享
译文
蓝色的天空明净如水明亮霞光,雁字横风一斜。袖手行吟不知道晚,满川霜月逐渐芦花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藍色的天空明淨如水明亮霞光,雁字橫風一斜。袖手行吟不知道晚,滿川霜月逐漸蘆花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧天如水:形容天空清澈如水,明霞光:天空中的彩霞光芒。雁字横风:比喻雁行斜飞,一一斜:一只只地斜着飞。袖手行吟:形容悠闲自得地行走吟咏。满川霜月:整个河面上都映照着霜月的清辉。浸芦花:霜月的光辉映照在芦花上。碧天如水:形容天空清澈如水,明霞光:天空中的彩霞光芒。雁字橫風:比喻雁行斜飛,一一斜:一隻只地斜着飛。袖手行吟:形容悠閒自得地行走吟詠。滿川霜月:整個河面上都映照着霜月的清輝。浸蘆花:霜月的光輝映照在蘆花上。
赏析
蓝色的天空明净如水明亮霞光,雁字横风一斜。袖手行吟不知道晚,满川霜月逐渐芦花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藍色的天空明淨如水明亮霞光,雁字橫風一斜。袖手行吟不知道晚,滿川霜月逐漸蘆花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考