秋雨复将害稼 秋雨復將害稼
废圃馀荒径,扶筇独往来。
未愁风说叶,生怕雨添苔。
得与民心乐,何妨笑口开。
神龙应念我,落日首重回。
廢圃餘荒徑,扶筇獨往來。
未愁風說葉,生怕雨添苔。
得與民心樂,何妨笑口開。
神龍應念我,落日首重回。
分享
译文
废圃多荒径,扶拐杖独自往来。不愁风说叶,生怕大雨加苔。能与人民心乐,不妨笑笑口开。神龙应想到我,落日首重回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廢圃多荒徑,扶柺杖獨自往來。不愁風說葉,生怕大雨加苔。能與人民心樂,不妨笑笑口開。神龍應想到我,落日首重回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了作者在废园中独自徘徊,担忧秋雨对农作物的损害,同时表达了对民众疾苦的同情和对国家命运的关切。‘扶筇独往来’暗示了作者年老体衰,‘生怕雨添苔’则反映了作者对农作物生长的忧虑。‘得与民心乐’表达了对民众幸福的期盼,‘神龙应念我’则运用了比喻手法,将自身比作忠诚的臣子,期盼国家的繁荣昌盛。詩中描述了作者在廢園中獨自徘徊,擔憂秋雨對農作物的損害,同時表達了對民衆疾苦的同情和對國家命運的關切。‘扶筇獨往來’暗示了作者年老體衰,‘生怕雨添苔’則反映了作者對農作物生長的憂慮。‘得與民心樂’表達了對民衆幸福的期盼,‘神龍應念我’則運用了比喻手法,將自身比作忠誠的臣子,期盼國家的繁榮昌盛。
赏析
废圃多荒径,扶拐杖独自往来。不愁风说叶,生怕大雨加苔。能与人民心乐,不妨笑笑口开。神龙应想到我,落日首重回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廢圃多荒徑,扶柺杖獨自往來。不愁風說葉,生怕大雨加苔。能與人民心樂,不妨笑笑口開。神龍應想到我,落日首重回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考