秋日程伯玉携诗见过次韵 秋日程伯玉攜詩見過次韻

qiū rì chéng bó yù xié shī jiàn guò cì yùn

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签: 诗词詩詞

秋qiū声shēng入rù梧wú桐tóng,落luò叶yè惊jīng瓮wèng牖yǒu。

菊jú丛cóng生shēng细xì香xiāng,安ān排pái作zuò重zhòng九jiǔ。

幽yōu子zi曳yè杖zhàng吟yín,蓬péng门mén独dú搔sāo首shǒu。

故gù人rén惠huì然rán来lái,新xīn诗shī出chū琼qióng玖jiǔ。

欢huān言yán扫sǎo吾wú室shì,饾dòu饤dìng随suí所suǒ有yǒu。

高gāo谈tán杂zá古gǔ今jīn,疑yí义yì相xiāng可kě否fǒu。

当dāng年nián醉zuì翁wēng意yì,固gù不bù在zài杯bēi酒jiǔ。

人rén生shēng等děng一yī梦mèng,谅liàng无wú金jīn石shí寿shòu。

从cóng渠qú拳quán钟zhōng鼎dǐng,未wèi可kě薄báo藜lí糗qiǔ。

斯sī须xū较jiào荣róng枯kū,千qiān载zài判pàn妍yán丑chǒu。

君jūn侯hóu文wén章zhāng家jiā,世shì胄zhòu衣yī冠guān后hòu,何hé伤shāng回huí宪xiàn贫pín,正zhèng是shì裘qiú牧mù友yǒu。

俗sú子zi揶yé揄yú人rén,古gǔ道dào陵líng迟chí久jiǔ。

无wú劳láo问wèn董dǒng龙lóng,定dìng是shì何hé鸡jī狗gǒu。

秋声入梧桐,落叶惊瓮牖。

菊丛生细香,安排作重九。

幽子曳杖吟,蓬门独搔首。

故人惠然来,新诗出琼玖。

欢言扫吾室,饾饤随所有。

高谈杂古今,疑义相可否。

当年醉翁意,固不在杯酒。

人生等一梦,谅无金石寿。

从渠拳钟鼎,未可薄藜糗。

斯须较荣枯,千载判妍丑。

君侯文章家,世胄衣冠后,何伤回宪贫,正是裘牧友。

俗子揶揄人,古道陵迟久。

无劳问董龙,定是何鸡狗。

秋聲入梧桐,落葉驚甕牖。

菊叢生細香,安排作重九。

幽子曳杖吟,蓬門獨搔首。

故人惠然來,新詩出瓊玖。

歡言掃吾室,餖飣隨所有。

高談雜古今,疑義相可否。

當年醉翁意,固不在杯酒。

人生等一夢,諒無金石壽。

從渠拳鐘鼎,未可薄藜糗。

斯須較榮枯,千載判妍醜。

君侯文章家,世胄衣冠後,何傷回憲貧,正是裘牧友。

俗子揶揄人,古道陵遲久。

無勞問董龍,定是何雞狗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋声进入梧桐,落叶惊瓮窗。菊丛生细香,安排作重九。被你拖着手杖吟,蓬家独搔首弄姿。所以人惠这样来,新诗从琼玖。喧哗打扫我房间,饾饤随所有。高谈阔论各种古今,疑问相可以吗。当年醉翁意,固然不在杯酒。人生等一个梦,杨谅没有金石寿。从渠拳钟鼎,不能少藜糗。片刻较荣枯,千年判美丑。您文章家,世胄衣帽后,什么伤害回宪贫穷,正是裘牧友。俗人揶戏弄人,古代道衰落时间。无劳问董龙,确定是什么鸡、狗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋聲進入梧桐,落葉驚甕窗。菊叢生細香,安排作重九。被你拖着手杖吟,蓬家獨搔首弄姿。所以人惠這樣來,新詩從瓊玖。喧譁打掃我房間,餖飣隨所有。高談闊論各種古今,疑問相可以嗎。當年醉翁意,固然不在杯酒。人生等一個夢,楊諒沒有金石壽。從渠拳鐘鼎,不能少藜糗。片刻較榮枯,千年判美醜。您文章家,世胄衣帽後,什麼傷害回憲貧窮,正是裘牧友。俗人揶戲弄人,古代道衰落時間。無勞問董龍,確定是什麼雞、狗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了秋日景色和与友人的相聚。首联写秋声和落叶,颔联写菊丛的香气和重阳节的安排,颈联写友人来访和赠诗,后四联写欢聚畅谈,表达了对人生短暂和富贵贫贱的看法,以及对友人的赞赏和对世态炎凉的感慨。此詩描寫了秋日景色和與友人的相聚。首聯寫秋聲和落葉,頷聯寫菊叢的香氣和重陽節的安排,頸聯寫友人來訪和贈詩,後四聯寫歡聚暢談,表達了對人生短暫和富貴貧賤的看法,以及對友人的讚賞和對世態炎涼的感慨。

赏析

秋声进入梧桐,落叶惊瓮窗。菊丛生细香,安排作重九。被你拖着手杖吟,蓬家独搔首弄姿。所以人惠这样来,新诗从琼玖。喧哗打扫我房间,饾饤随所有。高谈阔论各种古今,疑问相可以吗。当年醉翁意,固然不在杯酒。人生等一个梦,杨谅没有金石寿。从渠拳钟鼎,不能少藜糗。片刻较荣枯,千年判美丑。您文章家,世胄衣帽后,什么伤害回宪贫穷,正是裘牧友。俗人揶戏弄人,古代道衰落时间。无劳问董龙,确定是什么鸡、狗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋聲進入梧桐,落葉驚甕窗。菊叢生細香,安排作重九。被你拖着手杖吟,蓬家獨搔首弄姿。所以人惠這樣來,新詩從瓊玖。喧譁打掃我房間,餖飣隨所有。高談闊論各種古今,疑問相可以嗎。當年醉翁意,固然不在杯酒。人生等一個夢,楊諒沒有金石壽。從渠拳鐘鼎,不能少藜糗。片刻較榮枯,千年判美醜。您文章家,世胄衣帽後,什麼傷害回憲貧窮,正是裘牧友。俗人揶戲弄人,古代道衰落時間。無勞問董龍,確定是什麼雞、狗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表