顷过周叔和见故人石应之诗及诸贤和篇大轴扩 頃過周叔和見故人石應之詩及諸賢和篇大軸擴
别君二十年,往事飞鸟过。
相逢歌慷慨,颇复起衰情。
朱颜各华发,此已无可奈。
结庐擅青山,吾独为君贺。
示我诸贤计,三叹不忍和。
功名付千载,袖出莫轻作。
老去会有死,嗟来不如饿。
烛湖旁舍酒可沽,胜日相从同醉卧。
別君二十年,往事飛鳥過。
相逢歌慷慨,頗覆起衰情。
朱顏各華髮,此已無可奈。
結廬擅青山,吾獨爲君賀。
示我諸賢計,三嘆不忍和。
功名付千載,袖出莫輕作。
老去會有死,嗟來不如餓。
燭湖旁舍酒可沽,勝日相從同醉臥。
分享
译文
另外你二十年,往事飞鸟经过。相逢歌慷慨,很又起衰情。朱颜各头发,这已经没有办法。结庐擅自青山,我只为你祝贺。告诉我你们计划,三叹不忍心和。功名交付千年,袖出不要轻易作。老去会有死,嗟来之食不如饿。蜡烛湖旁边放酒可以买,胜天跟着一同醉倒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外你二十年,往事飛鳥經過。相逢歌慷慨,很又起衰情。朱顏各頭髮,這已經沒有辦法。結廬擅自青山,我只爲你祝賀。告訴我你們計劃,三嘆不忍心和。功名交付千年,袖出不要輕易作。老去會有死,嗟來之食不如餓。蠟燭湖旁邊放酒可以買,勝天跟着一同醉倒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者与故友重逢的喜悦和感慨。'别君二十年'指作者与友人分别已有二十年,'往事飞鸟过'比喻往事如飞鸟般短暂。'相逢歌慷慨'描绘了重逢时的激动心情。'朱颜各华发'说明两人都已老去。'结庐擅青山'指作者祝贺友人隐居山野。'示我诸贤计'表示作者被友人的高洁志向所感动。'功名付千载'表达了作者对功名利禄的淡泊。'老去会有死,嗟来不如饿'表达了对生命无常的感慨。'烛湖旁舍酒可沽'描绘了与友人欢聚畅饮的情景。此詩表達了作者與故友重逢的喜悅和感慨。'別君二十年'指作者與友人分別已有二十年,'往事飛鳥過'比喻往事如飛鳥般短暫。'相逢歌慷慨'描繪了重逢時的激動心情。'朱顏各華髮'說明兩人都已老去。'結廬擅青山'指作者祝賀友人隱居山野。'示我諸賢計'表示作者被友人的高潔志向所感動。'功名付千載'表達了作者對功名利祿的淡泊。'老去會有死,嗟來不如餓'表達了對生命無常的感慨。'燭湖旁舍酒可沽'描繪了與友人歡聚暢飲的情景。
赏析
另外你二十年,往事飞鸟经过。相逢歌慷慨,很又起衰情。朱颜各头发,这已经没有办法。结庐擅自青山,我只为你祝贺。告诉我你们计划,三叹不忍心和。功名交付千年,袖出不要轻易作。老去会有死,嗟来之食不如饿。蜡烛湖旁边放酒可以买,胜天跟着一同醉倒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外你二十年,往事飛鳥經過。相逢歌慷慨,很又起衰情。朱顏各頭髮,這已經沒有辦法。結廬擅自青山,我只爲你祝賀。告訴我你們計劃,三嘆不忍心和。功名交付千年,袖出不要輕易作。老去會有死,嗟來之食不如餓。蠟燭湖旁邊放酒可以買,勝天跟着一同醉倒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考