毗陵龚君以崇见投古风思致不风依韵答之 毗陵龔君以崇見投古風思致不風依韻答之

pí líng gōng jūn yǐ chóng jiàn tóu gǔ fēng sī zhì bù fēng yī yùn dá zhī

孙应时 宋 孫應時 宋

sūn yīng shí · sòng

标签: 诗词詩詞

松sōng柏bǎi有yǒu佳jiā色sè,矫jiǎo矫jiǎo涧jiàn欲yù涯yá。

要yào经jīng鸾luán凤fèng栖qī,岂qǐ怨yuàn人rén迹jì遐xiá。

匠jiàng石shí初chū未wèi逢féng,千qiān岁suì甘gān枯kū槎chá。

万wàn牛niú送sòng明míng堂táng,亦yì不bù以yǐ自zì夸kuā。

奇qí物wù固gù落luò落luò,念niàn此cǐ毋wú叹tàn嗟jiē。

君jūn看kàn蒿hāo蓬péng茂mào,正zhèng足zú供gōng鸣míng蛙wā。

深shēn根gēn忍rěn霜shuāng雪xuě,生shēng意yì日rì已yǐ嘉jiā。

终zhōng然rán拔bá青qīng云yún,勿wù虑lǜ岁suì月yuè赊shē。

松柏有佳色,矫矫涧欲涯。

要经鸾凤栖,岂怨人迹遐。

匠石初未逢,千岁甘枯槎。

万牛送明堂,亦不以自夸。

奇物固落落,念此毋叹嗟。

君看蒿蓬茂,正足供鸣蛙。

深根忍霜雪,生意日已嘉。

终然拔青云,勿虑岁月赊。

松柏有佳色,矯矯澗欲涯。

要經鸞鳳棲,豈怨人跡遐。

匠石初未逢,千歲甘枯槎。

萬牛送明堂,亦不以自誇。

奇物固落落,念此毋嘆嗟。

君看蒿蓬茂,正足供鳴蛙。

深根忍霜雪,生意日已嘉。

終然拔青雲,勿慮歲月賒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松柏有佳色,矫矫涧想上岸。要经过鸾凤栖身,岂怨人足迹远。匠石当初没有遇见,千年甘枯枝。万牛送明堂,也不因为自夸。奇物固落落,想想这不要叹息。你看蓬蒿茂,正足供鸣蛙。深根忍受霜雪,生意已经好。终究是拔青云,不要担心岁月遥远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松柏有佳色,矯矯澗想上岸。要經過鸞鳳棲身,豈怨人足跡遠。匠石當初沒有遇見,千年甘枯枝。萬牛送明堂,也不因爲自誇。奇物固落落,想想這不要嘆息。你看蓬蒿茂,正足供鳴蛙。深根忍受霜雪,生意已經好。終究是拔青雲,不要擔心歲月遙遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗以松柏为喻,赞美了龚君的高洁品质和不屈精神。'矫矫'形容松柏挺拔,'鸾凤栖'比喻高洁之人。'匠石'指能工巧匠,'千岁甘枯槎'表示即使千岁枯槎也不抱怨。'明堂'指古代帝王举行大典的地方,'万牛送'形容规模宏大。'奇物固落落'指稀有之物自然独立,'蒿蓬茂'比喻平凡之物也有其价值。'深根忍霜雪'形容根深蒂固,'生意日已嘉'表示生命力旺盛。最后以'拔青云'比喻终将成就大业。這首詩以松柏爲喻,讚美了龔君的高潔品質和不屈精神。'矯矯'形容松柏挺拔,'鸞鳳棲'比喻高潔之人。'匠石'指能工巧匠,'千歲甘枯槎'表示即使千歲枯槎也不抱怨。'明堂'指古代帝王舉行大典的地方,'萬牛送'形容規模宏大。'奇物固落落'指稀有之物自然獨立,'蒿蓬茂'比喻平凡之物也有其價值。'深根忍霜雪'形容根深蒂固,'生意日已嘉'表示生命力旺盛。最後以'拔青雲'比喻終將成就大業。

赏析

松柏有佳色,矫矫涧想上岸。要经过鸾凤栖身,岂怨人足迹远。匠石当初没有遇见,千年甘枯枝。万牛送明堂,也不因为自夸。奇物固落落,想想这不要叹息。你看蓬蒿茂,正足供鸣蛙。深根忍受霜雪,生意已经好。终究是拔青云,不要担心岁月遥远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松柏有佳色,矯矯澗想上岸。要經過鸞鳳棲身,豈怨人足跡遠。匠石當初沒有遇見,千年甘枯枝。萬牛送明堂,也不因爲自誇。奇物固落落,想想這不要嘆息。你看蓬蒿茂,正足供鳴蛙。深根忍受霜雪,生意已經好。終究是拔青雲,不要擔心歲月遙遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表