偶成 偶成
小斋随分有琴书,此外萧然一物无。
地僻最饶间意味,日长还得睡工夫。
四时风月吾心友,千里云山古画图。
天赐彩衣如鹤发,箪瓢足矣更何须。
小齋隨分有琴書,此外蕭然一物無。
地僻最饒間意味,日長還得睡工夫。
四時風月吾心友,千里雲山古畫圖。
天賜綵衣如鶴髮,簞瓢足矣更何須。
分享
译文
小斋随分有弹琴读书,此外萧条一物无。偏僻最富饶之间意味,日长回了工夫。四季风月我心友,千里之遥山古画图。天赐彩衣像鹤发,奚箪瓢够了又何必。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小齋隨分有彈琴讀書,此外蕭條一物無。偏僻最富饒之間意味,日長回了工夫。四季風月我心友,千里之遙山古畫圖。天賜綵衣像鶴髮,奚簞瓢夠了又何必。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了作者孙应时隐居生活中的宁静与满足。'小斋'指的是简陋的书房,'琴书'表示诗书生活,'萧然一物无'意味着除了这些,别无他物。'地僻最饶间意味'说明在偏僻的地方更能体会到生活的真谛,'日长还得睡工夫'表达闲暇时光的惬意。'四时风月吾心友'将自然景观比作心灵的朋友,'千里云山古画图'则将远方山水比作古时的画卷。最后两句'天赐彩衣如鹤发,箪瓢足矣更何须'表达了作者对隐居生活的满足,认为简朴的生活已经足够,无需更多。此詩描述了作者孫應時隱居生活中的寧靜與滿足。'小齋'指的是簡陋的書房,'琴書'表示詩書生活,'蕭然一物無'意味着除了這些,別無他物。'地僻最饒間意味'說明在偏僻的地方更能體會到生活的真諦,'日長還得睡工夫'表達閒暇時光的愜意。'四時風月吾心友'將自然景觀比作心靈的朋友,'千里雲山古畫圖'則將遠方山水比作古時的畫卷。最後兩句'天賜綵衣如鶴髮,簞瓢足矣更何須'表達了作者對隱居生活的滿足,認爲簡樸的生活已經足夠,無需更多。
赏析
小斋随分有弹琴读书,此外萧条一物无。偏僻最富饶之间意味,日长回了工夫。四季风月我心友,千里之遥山古画图。天赐彩衣像鹤发,奚箪瓢够了又何必。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小齋隨分有彈琴讀書,此外蕭條一物無。偏僻最富饒之間意味,日長回了工夫。四季風月我心友,千里之遙山古畫圖。天賜綵衣像鶴髮,奚簞瓢夠了又何必。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考