留妻兄张伯高 留妻兄張伯高
千里三年别,轮肠日万周。
交亲谁得似,声气早相求。
把手儿能笑,开樽妇可谋。
天寒须且住,未放剡溪舟。
千里三年別,輪腸日萬周。
交親誰得似,聲氣早相求。
把手兒能笑,開樽婦可謀。
天寒須且住,未放剡溪舟。
分享
译文
千里三年别,轮肠天万周。交亲谁得似乎,声音早相求。把手儿能笑,开樽妇女可以谋划。天冷需要并且住,没有放剡溪船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里三年別,輪腸天萬周。交親誰得似乎,聲音早相求。把手兒能笑,開樽婦女可以謀劃。天冷需要並且住,沒有放剡溪船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人孙应时所作,表达了诗人与妻子离别三年的思念之情。'千里三年别'指离别已有三年,'轮肠日万周'形容思念之深。'交亲谁得似'表示妻子的贤良无人能比,'声气早相求'说明妻子与诗人情感深厚。'把手儿能笑,开樽妇可谋'描绘了妻子与诗人相处的欢乐场景。'天寒须且住,未放剡溪舟'表达了诗人希望妻子在天寒时节暂留,不要急于启程离去。這首詩是宋代詩人孫應時所作,表達了詩人與妻子離別三年的思念之情。'千里三年別'指離別已有三年,'輪腸日萬周'形容思念之深。'交親誰得似'表示妻子的賢良無人能比,'聲氣早相求'說明妻子與詩人情感深厚。'把手兒能笑,開樽婦可謀'描繪了妻子與詩人相處的歡樂場景。'天寒須且住,未放剡溪舟'表達了詩人希望妻子在天寒時節暫留,不要急於啓程離去。
赏析
千里三年别,轮肠天万周。交亲谁得似乎,声音早相求。把手儿能笑,开樽妇女可以谋划。天冷需要并且住,没有放剡溪船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里三年別,輪腸天萬周。交親誰得似乎,聲音早相求。把手兒能笑,開樽婦女可以謀劃。天冷需要並且住,沒有放剡溪船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考