立夏日泛舟游青山憩杨氏庵示诸生 立夏日泛舟遊青山憩楊氏庵示諸生
岁序忽云夏,青春去安归。
天清风气朗,游子怀芳菲。
碧湖泛我舟,轻云湛晴晖。
入谷山寂寂,缘溪水围围。
悠然得幽憩,丹葩耀岩扉。
鸟声自歌呼,竹色相因依。
举觞伫遥念,日月如梭飞。
平生静中愿,岁晚无相逢。
歲序忽雲夏,青春去安歸。
天清風氣朗,遊子懷芳菲。
碧湖泛我舟,輕雲湛晴暉。
入谷山寂寂,緣溪水圍圍。
悠然得幽憩,丹葩耀巖扉。
鳥聲自歌呼,竹色相因依。
舉觴佇遙念,日月如梭飛。
平生靜中願,歲晚無相逢。
分享
译文
岁月匆匆说夏,青春去哪儿去。天清风朗,游子怀念芳菲。碧玉湖泛我船,轻云湛晴晖。进入谷山寂静,沿溪水包围包围。悠然深山幽谷休息,丹葩耀岩门。鸟的声音从欢呼,竹色相互因依。举起酒杯站遥念,时间像梭飞。生平静中希望,一晚不相逢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲月匆匆說夏,青春去哪兒去。天清風朗,遊子懷念芳菲。碧玉湖泛我船,輕雲湛晴暉。進入谷山寂靜,沿溪水包圍包圍。悠然深山幽谷休息,丹葩耀巖門。鳥的聲音從歡呼,竹色相互因依。舉起酒杯站遙念,時間像梭飛。生平靜中希望,一晚不相逢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人在立夏日泛舟游青山憩杨氏庵时的所见所感。诗中通过对比春去夏来的变化,表达了对逝去时光的感慨和对自然的热爱。诗中出现的‘碧湖’、‘青山’、‘丹葩’等意象,营造出宁静优美的意境。‘鸟声自歌呼’、‘竹色相因依’等描写,传达了诗人内心的平和与喜悦。‘举觞伫遥念’则反映了诗人对岁月流逝的感叹和对人生哲理的思考。‘日月如梭飞’与‘岁晚无相逢’呼应,凸显了时光匆匆、人生短暂的感慨。這首詩描繪了詩人在立夏日泛舟遊青山憩楊氏庵時的所見所感。詩中通過對比春去夏來的變化,表達了對逝去時光的感慨和對自然的熱愛。詩中出現的‘碧湖’、‘青山’、‘丹葩’等意象,營造出寧靜優美的意境。‘鳥聲自歌呼’、‘竹色相因依’等描寫,傳達了詩人內心的平和與喜悅。‘舉觴佇遙念’則反映了詩人對歲月流逝的感嘆和對人生哲理的思考。‘日月如梭飛’與‘歲晚無相逢’呼應,凸顯了時光匆匆、人生短暫的感慨。
赏析
岁月匆匆说夏,青春去哪儿去。天清风朗,游子怀念芳菲。碧玉湖泛我船,轻云湛晴晖。进入谷山寂静,沿溪水包围包围。悠然深山幽谷休息,丹葩耀岩门。鸟的声音从欢呼,竹色相互因依。举起酒杯站遥念,时间像梭飞。生平静中希望,一晚不相逢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歲月匆匆說夏,青春去哪兒去。天清風朗,遊子懷念芳菲。碧玉湖泛我船,輕雲湛晴暉。進入谷山寂靜,沿溪水包圍包圍。悠然深山幽谷休息,丹葩耀巖門。鳥的聲音從歡呼,竹色相互因依。舉起酒杯站遙念,時間像梭飛。生平靜中希望,一晚不相逢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考